Defaults

When you start Blender for the first time or update to a new version, the interactive region of the Splash Screen is replaced with a couple of initial preferences to configure how you interact with Blender.

Bemerkung

Diese Optionen können später jederzeit in den Einstellungen geändert werden.

Import Existing Settings

This is where you can copy settings from an older version of Blender. Doing so will copy preferences and startup files from the previous version of Blender and then loads them.

Die Einstellungen müssen aus früheren Versionen importiert werden, da die Konfigurationsdateien jeder Blender-Version in separaten Ordnern gespeichert sind. Auf der Blender’s Directory Layout-Seite finden Sie den Speicherort dieser Ordner.

If you would like to start fresh with the new version, continue to Create New Settings.

Create New Settings

Sprache

The language used in the user interface. The list is broken up into categories determining how complete the translations are. More language preferences can be set in the Translation Preferences.

Shortcuts

Voreinstellungen für die standardmäßige Tastenbelegung für Blender. Beachten Sie bitte, dass in diesem Nutzerhandbuch von der „Blender“-Tastenbelegung ausgegangen wird.

Blender:

Dies ist die Standard-Tastenbelegung. Lesen Sie hier mehr darüber.

Blender 2.7x:

This keymap is intended to match an older series of Blender versions and is designed for people upgrading who do not want to learn the updated keymap.

Industry Compatible:

This keymap is intended to match common creation software and is intended for people who use many different such applications. Read more about this keymap here.

Select With

Bestimmt, welche Maustaste, rechts oder links, zur Objektauswahl in Blender benutzt wird.

Spacebar

Bestimmt die Belegung der Leertaste. Dieses und weitere Tastenkürzel können unter „keymap preferences“ angepasst werden.

Abspielen:

Starts playing through the Timeline. This option is good for animation or video editing.

Werkzeuge:

Öffnet die Toolbar unter dem Cursor, um schnell das aktive Werkzeug zu tauschen. Diese Option empfiehlt sich, wenn Sie viel modellieren oder riggen.

Suche:

Opens up the Menu Search. This option is good for someone who is new to Blender and is unfamiliar with its menus and shortcuts.

Theme

Wählen Sie zwischen einem hellen und dunklen Thema für Blender. Themen können in den Einstellungen weiter angepasst werden.

Save New Settings

Saves the settings set above and opens the regular Splash Screen.

Standardeinstellungen speichern

The preferences are automatically saved when changed.

Changing the default startup file can be done via File ‣ Defaults ‣ Save Startup File. See Startup File.

Es gibt zwei Orte, an denen die Standardeinstellungen für Blender gespeichert werden:

Preferences (Einstellungen)

Die Preferences-Datei enthält Tastenbelegung, Add-ons, Theme und andere Optionen.

Startup File

The Startup File stores the scene and UI setup which are displayed at startup and when creating a new file (File ‣ New).

Werkseinstellungen laden

You can revert your customizations to Blender’s defaults:

Preferences (Einstellungen)

The Preferences Load Factory Settings.

Start-Datei und Einstellungen

File ‣ Defaults ‣ Load Factory Settings.

Bemerkung

Nachdem auf Werkseinstellungen zurückgesetzt wurde, werden die Einstellungen nicht automatisch gespeichert.

Siehe Managing Preferences für mehr Infos.