Índice

Símbolos

3D Mouse (Ratón 3D)

A

Action Safe (Acción Segura) Active (Activo) Aliasing Alpha Channel (Canal Alfa) Ambient Light (Luz Ambiente)

Ambient Occlusion (Oclusión Ambiental) Animation (Animación) Anti-Aliasing (Antialiasing) Armature (Armadura o Esqueleto) Axis (Eje) Axis Angle (Eje y Ángulo)

B

Baking (Horneado) Bevel (Biselado) Bézier Bit Depth (Profundidad de Bits) Blend Modes (Modos de Mezcla)

Bone (Hueso) Boolean (Booleano) Bounding Box (Caja Delimitadora) Bounding Volume Hierarchy (Jerarquía de Volúmenes Delimitadores) Bump Mapping (Mapeo de Relieve) BVH

C

Caustics (Cáusticas) Child (Hijo) Chroma (Croma) Chromaticities (Cromaticidades) Chrominance (Crominancia) Clamp (Pinza) Clamping (Restricción de Pinza) Collection (Colección) Color Blend Modes (Modos de Mezcla de Colores) Color Gamut (Gama de Color) Color Space (Espacio de Color)

Concave Face (Cara Cóncava) Constraint Bone Constraints Object Constraints Rigid Body Constraints Constraint (Restricción) Convex Face (Cara Convexa) Coplanar Crease (Pliegue) Curve (Curva) Cyclic (Cíclico)

D

Data User (Usuario de Datos) Depth of Field (Profundidad de Campo) Diffuse Light (Luz Difusa) Directional Light (Luz Direccional)

Displacement Mapping (Mapeo de Desplazamiento) Display Referenced (Referenciado por Visor) DOF Double Buffer (Búfer Doble)

E

Edge (Arista) Edge Loop (Bucle de Aristas) Edge Ring (Anillo de Aristas) Elastic (Elástico)

Elasticity (Elasticidad) Empty (Vacío) Euler Euler Rotation (Rotación Euler)

F

F-Curve (Curva F) F-Curve Modifiers Built-in Function Modifier Cycles Modifier Envelope Modifier Generator Modifier Limits Modifier Noise Modifier Stepped Interpolation Modifier Face (Cara) Face Loop (Bucle de Caras) Face Normal (Normal de Cara) Fake User (Falso Usuario) Field of View (Campo de Visión) Fireflies FK

Focal Length (Distancia Focal) Force Fields Boid Charge Curve Guide Drag Fluid Force Force Harmonic Lennard-Jones Magnetic Texture Turbulence Vortex Wind Forward Kinematics (Cinemática Directa) Frame Types (Tipos de Fotograma)

G

Gamma Geometric Center (Centro Geométrico) Gimbal (Cardán) Gimbal Lock (Bloqueo de Cardán) Global Illumination (Iluminación Global) Global Space (Espacio Global) Glossy Map (Mapa de Brillo) Grease Pencil Modifiers Armature Modifier Array Modifier Build Modifier Hook Modifier Hue/Saturation Modifier Lattice Modifier Mirror Modifier Multiple Strokes Noise Modifier Offset Modifier Opacity Modifier Simplify Modifier Smooth Modifier Subdivide Modifier Texture Mapping Modifier Thickness Modifier Time Offset Modifier Tint Modifier

Grease Pencil Visual Effects Blur Visual Effect Colorize Visual Effect Flip Visual Effect Glow Visual Effect Pixelate Visual Effect Rim Visual Effect Shadow Visual Effect Swirl Visual Effect Wave Distortion Visual Effect

H

HDRI	Head (Cabeza) High Dynamic Range Image (Imagen de Alto Rango Dinámico)

I

IK Index of Refraction (Índice de Refracción)

Interpolation (Interpolación) Inverse Kinematics (Cinemática Inversa) IOR

K

Keyframe (Fotograma Clave)

Keyframing

L

Lattice (Enrejado) Light Bounces (Rebotes de Luz)

Local Space (Espacio Local) Luminance (Luminancia)

M

Manifold (Desplegable) Mask (Máscara) MatCap Matte (Mate) Mesh (Malla) Micropolygons (Micropolígonos) MIP Mip-map Mip-mapping MIS Modeling Modifiers Armature Modifier Array Modifier Bevel Modifier Boolean Modifier Build Modifier Cast Modifier Curve Modifier Data Transfer Modifier Decimate Modifier Displace Modifier Edge Split Modifier Explode Modifier Hook Modifier Laplacian Deform Modifier Lattice Modifier Mask Modifier Mesh Cache Modifier Mesh Deform Modifier Mesh Sequence Cache Modifier Mesh to Volume Mirror Modifier Multiresolution Modifier Normal Edit Modifier Ocean Modifier Particle Instance Modifier Remesh Modifier Screw Modifier Shrinkwrap Modifier Simple Deform Modifier Skin Modifier Smooth Corrective Modifier Smooth Laplacian Modifier Smooth Modifier Solidify Modifier Subdivision Surface Modifier Surface Deform Modifier Triangulate Modifier UV Project Modifier UV Warp Modifier Vertex Weight Edit Modifier Vertex Weight Mix Modifier Vertex Weight Proximity Modifier Volume Displace Volume to Mesh Warp Modifier Wave Modifier Weighted Normal Modifier Weld Modifier Wireframe Modifier

Modifiers F-Curve Modifiers Grease Pencil Modifiers Modeling Modifiers Video Sequencer Modifiers Modifiers (Modificadores) Motion Blur (Desenfoque de Movimiento) Multi-Sampling (Multimuestreo) Multiple Importance Sampling (Muestreo de Importancia Múltiple)

N

NDOF Ngon (Ngono) Nodes Compositing Nodes Shader Nodes Texture Nodes

Non-linear animation (Animación No Lineal) Non-manifold (No Desplegable) Non-uniform Rational Basis Spline (Spline No Uniforme de Base Racional) Normal Normal Mapping (Mapeo de Normales) NURBS

O

Object (Objeto) Object Center (Centro del Objeto) Object Constraints Action Constraint Armature Constraint Camera Solver Constraint Child Of Constraint Clamp To Constraint Copy Location Constraint Copy Rotation Constraint Copy Scale Constraint Copy Transforms Constraint Damped Track Constraint Floor Constraint Follow Path Constraint Follow Track Constraint Inverse Kinematics Constraint Limit Distance Constraint Limit Location Constraint Limit Rotation Constraint Limit Scale Constraint Locked Track Constraint Maintain Volume Constraint Object Solver Constraint Pivot Constraint Shrinkwrap Constraint Spline IK Constraint Stretch To Constraint Track To Constraint Transform Cache Constraint Transformation Constraint

Object Origin (Origen del Objeto) Octahedron (Octaedro) OpenGL Overscan (Sobrescaneo)

P

Parent (Padre) Parenting (Emparentar) Particle system (Sistema de Partículas) Phong Pivot Point (Punto de Pivote) Pixel (Píxel) Point Cloud Pole (Polo)

Pose Mode (Modo Pose) Posing (Posado) Premultiplied Alpha (Alfa Premultiplicado) Primaries (Primarios) Primitive (Primitiva) Procedural Texture (Textura Procedural) Projection (Proyección) Proxy

Q

Quad Quadrangle (Cuadrilátero)

Quadrilateral Quaternion (Cuaternión) Quaternion Rotation (Rotación de Cuaternión)

R

Radiosity (Radiosidad) Random Seed (Semilla Aleatoria) Raytracing (Trazado de Rayos) Real User (Usuario Real) Refraction (Refracción) Render RGB Rig (Aparejo) Rigid Body Constraints Fixed Constraint Generic Constraint Generic Spring Constraint Hinge Constraint Motor Constraint Piston Constraint Point Constraint Slider Constraint

Roll (Giro) Roll Angle (Ángulo de Giro) Rolling Shutter Roughness Map (Mapa de Aspereza)

S

Scanline (Escaneo por Líneas) Scene Referenced (Referenciado por Escena) Seed (Semilla) Shading (Sombreado) Smoothing (Suavizado) Specular Light (Luz Especular) SSS

Straight Alpha (Alfa Duro) Subdiv Subdividing (Subdividir) Subdivision Surface (Superficie de Subdivisión) Subsurface Scattering (Dispersión de Subsuperficie) Swing (Balanceo) Swing and Twist (Balanceo y Torsión)

T

Tail (Cola) Tessellation (Teselado) Texture (Textura) Texture Space (Espacio de Textura)

Timecode (Código de Tiempo) Title Safe (Título Seguro) Topology (Topología) Transform (Transformación) Triangle (Triángulo)

U

UV map (Mapa UV)

V

Vertex (Vértice) Vertex Group (Grupo de Vértices) Vertices (Vértices) Video Sequencer Modifiers Bright/Contrast Modifier Color Balance Modifier Curves Modifier Hue Correct Modifier Mask Modifier Tone Map Modifier White Balance Modifier

Voxel (Vóxel)

W

Walk Cycle (Ciclo de Caminar) Weight Painting (Pintado de Pesos)

White Point (Punto Blanco) World Space (Espacio del Mundo)

Z

Z-buffer (Búfer Z)