はじめに

Blender へようこそ! Blender は無料のオープンソース 3D 制作スイートです。

With Blender, you can create 3D visualizations such as still images, 3D animations, VFX shots, and video editing. It is well suited to individuals and small studios who benefit from its unified pipeline and responsive development process.

Blender は Linux、macOS および Windows で動作するクロスプラットフォームアプリケーションです。 Blender は他の 3D 制作ツールと比較して必要なメモリやディスク領域が比較的少ないです。インタフェースに OpenGL を用いており、サポートしている全てのハードウェアとプラットフォームにおいて一貫したエクスペリエンスを提供しています。

どんな人が Blender を利用するのか？

Blender has a wide variety of tools making it suitable for almost any sort of media production. People and studios around the world use it for hobby projects, commercials, and feature films.

Check out the User Stories page on the Blender website for more examples.

主な機能

• Blender は様々な機能が統合した3Dコンテンツ制作ツールで、 Modeling 、 レンダリング 、 アニメーション & リギング 、 Video Editing 、 VFX 、 Compositing 、 Texturing 、さらに種々の Simulations などの広範なツールを提供します。

• クロスプラットフォームであり、統一された OpenGLの GUI を主要なプラットフォームへ提供しています。また、Python スクリプトによるカスタマイズが可能です。

• 高品質な 3D アーキテクチャによって高速かつ効率の良い制作ワークフローを提供しています。

• It boasts active community support, see blender.org/community for an extensive list of sites.

• ポータブルでの利用もできる小さなサイズです。

Blender の最新バージョンは こちら からダウンロードできます。

ポスト・プロセス後のレンダリング画像。

Blender は広い範囲のタスクで利用する事が可能であり、最初に基本を学ぼうとする際は手ごわく感じるかもしれません。しかし、ほんの少しのモチベーションと適切な教材を用いることで、数時間程の練習後には Blender に慣れ親しむ事ができます。

本マニュアルは単なるリファレンスとして以上に良い手がかりとなります。また専門のウェブサイトには多くのオンラインのビデオ・チュートリアルが有ります。

Blender で多くの事ができますが、飽くまでもツールに過ぎません。偉大なアーティストは単にボタンを押したりブラシを精密に操作したりする事によってではなく、人体解剖学、立体構造、ライティング、アニメーションの原則等を学んで訓練する事によって、傑作を作るのです。

Blender のような 3D 制作ソフトウェアは、技術的な複雑さと基本になる技術に関連した専門用語を自ずと持つことになります。UV マップ、マテリアル、シェーダー、メッシュや "サブディピジョン" といったデジタルアーティスト特有の用語への広い理解は、Blender を最大限に有効に扱うための手助けとなるでしょう。

So keep reading this manual, learn the great tool that Blender is, keep your mind open to other artistic and technological areas and you too can become a great artist.