Введение в руководство по Blender

Our aim to provide a complete and concise reference manual.

Target group
  • People educated in computer graphics, who understand the basics of 3D and/or know other 3D software.
The manual has as a goal to provide
  • Insight in Blender’s way of working, its internal (technical) design – in order to understand options and tools.
  • Detailed functional description of all features, tools and options in Blender.

Используемые обозначения

Клавиатурные сокращения

Hotkey letters are shown in this manual like they appear on a keyboard; for example:

G
ссылается на букву g в нижнем регистре.
Shift, Ctrl, Alt
определяют клавиши-модификаторы.
Ctrl-W, Shift-Alt-A, …
indicates that these keys should be pressed simultaneously.
Цифр0 по Цифр9, ЦифрПлюс
ссылаются на клавиши на дополнительной цифровой клавиатуре.

Другие клавиши обозначаются по своему имени, это такие клавиши как Esc, Таб, клавиши с F1 по F12. Особо следует отметить клавиши со стрелками, которые обозначаются как Влево, Вправо и так далее.

Мышь

This manual refers to mouse buttons as:

ЛКМ
Левая кнопка мыши
ПКМ
Правая кнопка мыши
СКМ
Средняя кнопка мыши
Колесо
Использование колеса прокрутки.

Внесение своего вклада

Руководство по Blender – это общественная инициатива, в которой может принять участие любой человек. Если вы нашли опечатку или решили улучшить всю документацию, вы можете сделать следующее:

  1. Исправить проблемы, улучшить документацию и написать несколько новых разделов – смотрите, как это сделать.
  2. Сообщить о проблемах в документации.
  3. Присоединиться к обсуждению через список рассылки и #blenderwiki на канале IRC.