Channels
Région des canaux
The channels region is used to select and manage the curves for the Graph editor. This part shows the objects and their animation data hierarchy each as headers. Each level can be expanded/collapsed by the small arrow to the left of its header.
Scènes, Objets (bleu foncé)
Actions, Clés de forme, etc. (bleu clair)
Groups (green)
Canaux (gris)
- Name Filter Ctrl-F
Only displays channels that match the search text. Pressing the invert button displays all channels except the channels that match the search text.
Contrôles
Sur les entêtes, il y a des interrupteurs pour contrôler le paramètre du canal :
- Pin (icône épingle)
Make the channel always visible regardless of the current selection (Graph editor only).
- Hide (icône œil)
Cache le(s) canal(ux)/courbe (Éditeur de Graphe uniquement).
- Modifiers (icône clé à molette)
Désactive les modificateurs F-curve de la courbe sélectionnée ou de toutes les courbes dans le canal.
- Mute (speaker icon)
Désactive le canal/la courbe.
- Lock (padlock icon) Tab
Commuter canal/courbe pour l’édition. Les canaux sélectionnés peuvent être verrouillés en pressant Tab.
Note
In the Dope Sheet this is also working inside the NLA, but that it does not prevent edition of the underlying F-Curve.
Sélection
Select channel (text in white/black): LMB
Multi Select/Deselect: Shift-LMB
Sélectionner Tout : A
Deselect All: Alt-A
Sélectionner par boîte : (LMB glisser) ou B (LMB glisser)
Dé-sélectionner par boîte : (Ctrl-LMB glisser) ou B (Maj-LMB glisser)
Select all keyframes in the channel: double LMB on a channel header.
Édition
Rename: Ctrl-LMB
Supprimer la sélection : X ou Suppr.
Verrouiller la sélection : Tab
Activer le Réglage du Canal : Maj-Ctrl-W
Désactiver le Réglage du Canal : Alt-W
Commuter le Réglage du Canal Maj-W
Curseurs
On channels headers you can have another column with number fields or sliders, allowing you to change the value on the current keyframes, or to add new keyframes. See Menu View for how to show these sliders.
Édition
Delete Channels
Reférence
- Menu
- Raccourci
X
Supprime tout le canal de l’action en cours (c’est-à-dire dissocier le bloc de données de la F-Curve sous-jacente de ce bloc de données d’action).
Avertissement
Le raccourci X est dépendant de la zone : si vous l’utilisez dans la partie gauche de la liste, il va supprimer les canaux sélectionnés, alors que si vous l’utilisez dans la zone principale, il va supprimer les trames clés sélectionnées.
Un/Group Channels
Reférence
- Menu
- Raccourci
Ctrl-Alt-G, Ctrl-G
Groupe/dégroupe les canaux sélectionnés dans une collection qui peut être renommée en double-cliquant sur le nom du groupe. Par exemple, ceci contribue à grouper les canaux qui se rapportent à une partie d’une armature pour une meilleure organisation de l’éditeur.
Toggle/Enable/Disable Channel Settings
Reférence
- Menu
- Raccourci
Maj-W, Maj-Ctrl-W, Alt-W
Activer/désactiver le réglage d’un canal (sélectionné dans le menu qui apparaît).
- Protect, Mute
À faire.
Toggle Channel Editability
Reférence
- Menu
- Raccourci
Tab
Verrouille ou déverrouille un canal pour l’éditer.
Extrapolation Mode
Reférence
- Menu
- Raccourci
Maj-E
Modifie l’extrapolation entre les images clés sélectionnées.
Extrapolation définit le comportement d’une courbe avant la première trame clé et après la dernière.
Il y a deux modes d’interpolation de base :
- Constant
-
Celui par défaut, les courbes avant leur première trame clé et après leur dernière ont une valeur constante (celle des première et dernière trames clés).
- Linear
-
Les extrémités des courbes sont des lignes droites (linéaires), comme définies par la pente de leurs première et dernière trames clés.
Des méthodes d’extrapolation supplémentaires (ex. le modificateur de Cycles) se trouvent dans F-Curve Modifiers.
Show/Hide
- Hide Selected Curves H
Cache les courbes sélectionnées.
- Hide Unselected Maj-H
Afficher uniquement la courbe sélectionnée (et masquer tout le reste).
- Reveal Curves Alt-H
Afficher toutes les courbes cachées précédemment.
Expand/Collapse Channels
Reférence
- Menu
- Raccourci
Ctrl-PavnumPlus, Ctrl-PavnumMoins
Développe ou replie les canaux sélectionnés.
Move
Reférence
- Menu
Ceci vous permet de déplacer les canaux de haut niveau en haut/bas Pg.Préc, Pg.Suiv, ou directement vers le sommet/fond Maj-Pg.Préc, Maj-Pg.Suiv.
Revive Disabled F-Curves
Reférence
- Menu
Efface l’étiquette “disabled” de toutes les F-curves pour faire fonctionner à nouveau les F-curves cassées.