Introdução
O provérbio «Um bom começo é metade da batalha», certamente se aplica à edição de vídeo. Configurando o seu ambiente de trabalho e projeto às suas necessidades é chave para o sucesso. Ao configurar seu projeto de vídeo, você deve distinguir entre:
Configurações e atividades relacionadas ao Ambiente de Trabalho:
Essas configurações aplicam-se a todos os seus projetos e são definidas no «nível Blender»; por exemplo a instalação de add-ons. De fato, eles podem influenciar também seus projetos de edição não-vídeo. Muitas dessas configurações permanecem mais ou menos estáveis por todos seus projetos e devem ser provavelmente definidas apenas uma vez.
Configurações e atividades relacionadas ao Projeto:
Essas configurações variam de projeto a projeto e são muito específicas para seu projeto; por exemplo o formato de saída de mídia. Para cada novo projeto, você têm que avaliar essas configurações e atividades.
Of course, many settings and activities occur at both levels. For example, automatic proxies can be enabled globally but changed on a per project or even strip basis. The layout of the Video Editing Workspace is defined at Blender level but can be tweaked per project.