Tải về Máy & Lắp Đặt (Download & Install)

Công Cụ Vẽ Chính Xác (PDT) hiện được đóng gói kèm với Blender. Trong trường hợp này, bạn chỉ cần bật Trình bổ sung lên trong Cài Đặt Sở Thích Trình Bổ Sung mà thôi.

Tất nhiên, bạn còn có thể tìm thấy các bản phát hành mới nhất của chúng tôi trên GitHub nữa.

Các bạn chỉ nên tải xuống từ trang phát hành chính thức (official releases page) mà thôi nhé.

Các bản Chắp Vá và Chuyển Giao Sửa Đổi, tức những cái có thể cho thêm những tính năng mới và/hoặc sửa chữa các lỗi phần mềm, cũng có thể được tải xuống từ các bản Chuyển Giao Sửa Đổi đã được nhập kho vào chi nhánh Chính. Các bạn không nên sử dụng mã đang phát triển thí điểm trong bất kỳ Môi Trường Sản Xuất nào, trừ khi bạn chấp nhận rằng việc đó là một việc nguy hiểm và tự mình phải gánh chịu các rủi ro xảy ra, nếu có.

Cài Đặt (Installation)

Việc cài đặt chỉ nên được thực hiện theo quy trình tiêu chuẩn đối với Trình Bổ Sung của Blender.

Trình Bổ Sung sẽ được hiển thị trong bảng UI của Góc Nhìn 3D, dưới Thẻ của riêng nó, như thấy ở dưới đây:

Chỉ một trình đơn PDT (Thiết Kế) được hiển thị dưới dạng mở rộng. Theo mặc định, toàn bộ các trình đơn được mở rộng khi Trình Bổ Sung đã được nạp vào.

Các Nhãn Nút, Thông Điệp, Miêu Tả, v.v.. bổ sung.

Toàn bộ các Nhãn nút, Miêu Tả Cung Cấp & Thông Điệp trong PDT được lưu trữ trong tập tin: pdt_msg_strings.py Bạn có thể biên soạn tập tin này để phản ánh bất kỳ thay đổi nào bạn muốn trong các tên nút, v.v. song chỉ nên biên soạn phần trong dấu ngoặc kép mà thôi, không được cho thêm bất kỳ dòng mới nào hoặc xóa bất kỳ dòng nào đi cả và tuyệt đối không được thay đổi bất kỳ ấn định PDT_ nào ở đầu mỗi dòng hết. Đối với một số tùy chọn, nhiều lựa chọn khác đã được đề đạt như được hiển thị ở dưới đây:

Chúng tôi khuyên là bạn nên lưu một bản sao dự phòng của tập tin này, ở một vị trí an toàn nào đó trên máy tính của mình, trước khi thực hiện bất kỳ một biên soạn nào nhé.

Bạn còn có thể phiên dịch những dòng chữ này sang ngôn ngữ của mình, song, xin nhắc lại một lần nữa, chỉ nên biên soạn phần thông điệp trong dấu ngoặc kép mà thôi, chứ không phải trong các lệnh ấn định của PDT đâu nhé.

Sự Cố (Issues)

Xin vui lòng báo cáo mọi sự cố phần mềm, hoặc những yêu cầu về tính năng, v.v. bằng cách sử dụng phần Sự Cố của Kho Lưu Trữ PDT (PDT Repository), bằng cách đó chúng có thể được theo dõi chính xác, được thực hiện và tích hợp vào trình bổ sung.