Introduction – Вступ
Welcome to Blender! Blender is a free and open-source 3D creation suite.
With Blender, you can create 3D visualizations such as still images, 3D animations, VFX shots, and video editing. It is well suited to individuals and small studios who benefit from its unified pipeline and responsive development process.
Being a cross-platform application, Blender runs on Linux, macOS, as well as Windows systems. It also has relatively small memory and drive requirements compared to other 3D creation suites. Its interface uses OpenGL to provide a consistent experience across all supported hardware and platforms.
Хто використовує Blender?
Blender has a wide variety of tools making it suitable for almost any sort of media production. People and studios around the world use it for hobby projects, commercials, and feature films.
Check out the User Stories page on the Blender website for more examples.
Ключові Особливості – Key Features
Blender – це повністю інтегрований комплект створення 3D, який пропонує широкий діапазон основних засобів, включаючи Моделювання – Modeling, Рендеринг – Rendering, Анімація та Оснащення – Animation & Rigging, Редагування Відео – Video Editing, ефекти відео – VFX, Компонування – Compositing, Текстурування – Texturing та багато типів симуляцій – Simulations.
Він є крос-платформовим з графічним інтерфейсом користувача OpenGL, який є уніфікованим на усіх головних платформах (а також кастомізоздатним за допомогою скриптів на Python).
Він має високо-якісну архітектуру 3D, що дозволяє швидкий та ефективний робпотік.
Він може похвалитися активною підтримкою спільноти, дивіться blender.org/community щодо широкого списку сайтів.
Він має малий розмір виконуваного файлу, який є факультативно портативний.
Ви можете завантажити останню версію Blender’а тут – here.
Рендерене зображення на етапі після-обробки.
Blender makes it possible to perform a wide range of tasks, and it may seem daunting when first trying to grasp the basics. However, with a bit of motivation and the right learning material, it is possible to familiarize yourself with Blender after a few hours of practice.
This manual is a good start, though it serves more as a reference. There are also many online video tutorials from specialized websites.
Despite everything Blender can do, it remains a tool. Great artists do not create masterpieces by pressing buttons or manipulating brushes, but by learning and practicing subjects such as human anatomy, composition, lighting, animation principles, etc.
3D creation software such as Blender have an added technical complexity and jargon associated with the underlying technologies. Terms like UV maps, materials, shaders, meshes, and «subdivs» are the media of the digital artist, and understanding them, even broadly, will help you to use Blender to its best.
Тому, продовжуючи читати цей посібник та вивчаючи цей величний засіб – Blender, тримайте свій розум відкритим також для інших мистецьких і технологічних галузей, і ви теж зможете стати величним митцем.