Configurando periféricos

Monitores

Recomenda-se um display HD completo ou superior. Configurações de vários monitores são suportadas, e os espaços de trabalho podem ser configurados para abranger vários monitores.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_multi-monitor.jpg

Exemplo de suporte multi-monitores do Blender.

Dispositivos de entrada

O Blender suporta diversos tipos de dispositivos de entrada:

  • Teclado (recomendado: teclado com teclado numérico, layout em inglês funciona melhor)

  • Mouse (recomendado: mouse de três botões com roda de scroll)

  • Tablets gráficos

  • Touchpad

  • Dispositivo NDOF (também conhecido como 3D Mouse)

Nota

If you don’t have a middle mouse button or numpad, you can emulate these in the Input Preferences.

Mouse

Emulação de botões do mouse

Se você não tiver um mouse de 3 botões, você precisará emulá-lo marcando a opção no menu Preferências.

A seguinte tabela mostra as combinações utilizadas:

Mouse de 3 botões

LMB

BMM

RMB

Mouse de 2 botões

LMB

Alt-BEM

RMB

Teclado

Numpad Emulation

If you do not have a numpad on the side of your keyboard, you may want to emulate one. You can then use the number row at the top of the keyboard instead, but will no longer have access to these keys” original functions (such as switching between vertex/edge/face selection in Edit Mode).

Veja também

Leia mais sobre Numpad Emulation no menu Preferences.

Teclados que não seguem a norma inglesa

If you use a keyboard with a non-English layout, you may still benefit from switching to the UK or US layout while working with Blender.

Nota

You can also change the keymap from the Preferences. However, this manual assumes you are using the default keymap.

Tablets gráficos

Os tablets gráficos podem ser usadas para fornecer um método mais tradicional de controlar o cursor do mouse usando uma caneta. Isto pode ajudar a proporcionar uma experiência mais familiar para artistas que estão acostumados a pintar e desenhar com ferramentas semelhantes, bem como proporcionar controles adicionais, como a sensibilidade à pressão.

Nota

Se você estiver usando um tablet gráfico ao invés de um mouse e a sensibilidade à pressão não funcionar corretamente, tente colocar o ponteiro do mouse na janela do Blender e depois desconecte/replugue seu tablet gráfico. Isto pode ajudar.

Touchpad

Touchpad controls are available on Windows, macOS and Linux with Wayland. If you are working from a laptop without a mouse, you can emulate controls using multi-touch gestures with the trackpad from Preferences.

Supported multi-touch gestures

Gesture

Effect

Panorama

Hold the Shift key while dragging two fingers on the pad.

Zoom

Hold the Ctrl or OSKey key while dragging two fingers on the pad.

Órbita

Drag two fingers on the pad.

Emulate right-click

Tap two fingers on the pad.

NDOF (3D Mouse)

3D mice or NDOF devices are hardware that you can use to navigate a scene in Blender. Currently only devices made by 3Dconnexion are supported. These devices allow you to explore a scene, and make Fly/Walk Navigation easier to control. The NDOF device can be configured in the Preferences. These settings can also be accessed directly from the viewport using the NDOFMenu button on the NDOF device.

Veja também

Veja Preferência de entrada para mais informações sobre a configuração de periféricos.

Head-Mounted Displays (Virtual Reality)

abbr:HMDs (Head-Mounted Displays) tornam possível colocar os usuários em um ambiente virtual e interativo. Montados na cabeça, eles rastreiam os movimentos da cabeça para projetar um mundo aparentemente circundante em pequenas telas na frente dos olhos do usuário. Se o sistema funcionar bem, eles experimentam o ambiente virtual como se estivessem realmente dentro dele.

Supported Platforms

O suporte à realidade virtual no Blender é implementado através do padrão multiplataforma OpenXR. Este padrão é novo e, portanto, o suporte a ele ainda é limitado.

Plataformas compatíveis com OpenXR.

Platform

Operating System

Notas

HTC Vive Cosmos

Windows

Developer Preview

HTC Vive Focus 3

Windows

Developer Preview

Monado

GNU/Linux

Not recommended for general use yet.

Meta (formerly Oculus) (Rift and Quest)

Windows

Requires Oculus v31 Software Update. Oculus Link required for Quest.

SteamVR

Windows, GNU/Linux

Requires SteamVR 1.16 or greater.

Varjo

Windows

Windows Mixed Reality

Windows

Requires Windows 10 May 2019 Update (1903).

Getting Started

As subseções seguintes descrevem como um HMD pode ser configurado para ser utilizado com as plataformas suportadas. Se isso não for feito, o Blender irá reportar um erro ao tentar iniciar uma sessão de realidade virtual.

HTC Vive Cosmos

The dedicated platform for the HTC Vive Cosmos is currently targeted at developers and may lack features found in other platforms.

HTC Vive Focus 3

The dedicated platform for the HTC Vive Focus 3 is currently targeted at developers and may lack features found in other platforms.

Monado

Monado is a free and open source XR platform for Linux. It is not yet ready for production usage and should only be used for testing purposes.

  • Packages are available for the following distributions:

    For other systems, it has to be compiled from source, which in this case is not recommended for people with little experience in compiling software. Follow the Getting Started Guides from Monado to do so nevertheless.

  • Enable the VR Scene Inspection add-on in Blender.

Meta (formerly Oculus)

Meta (formerly Oculus) provides full support for OpenXR as of the Oculus v31 Software Update.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_xr_runtime_oculus.jpg

SteamVR

SteamVR provides full support for OpenXR as of SteamVR 1.16.

  • Set SteamVR as the active OpenXR runtime via the Developer tab in the SteamVR Settings.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_xr_runtime_steamvr.jpg

Nota

The SteamVR runtime can also be used for HTC Vive Cosmos, Oculus, and Windows Mixed Reality HMDs.

Varjo

Varjo includes full OpenXR support with its required Varjo Base software.

Windows Mixed Reality

Windows Mixed Reality provides full support for OpenXR. To check if a PC meets the requirements to run the software, Microsoft offers the Windows Mixed Reality PC Check application.

  • Certifique-se de que a atualização do Windows 10 de maio de 2019 (1903) esteja instalada.

  • If the system meets all requirements, the Mixed Reality Portal should already be installed. It is also available in the Microsoft Store.

  • Launch the Mixed Reality Portal. Click the menu button ... in the lower left corner. In the menu it opens, select the Set up OpenXR.

  • Enable the VR Scene Inspection add-on in Blender.

Nota

To switch to Windows Mixed Reality from another OpenXR runtime (e.g. SteamVR), download the OpenXR Developer Tools from the Microsoft Store and set Windows Mixed Reality as the active runtime.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_xr_runtime_wmr.jpg