Các Vùng (Regions)¶
Mỗi Trình Biên Soạn trong Blender được chia thành Các Vùng. Trong mỗi vùng có thể có các phần tử cấu trúc nhỏ hơn như các thẻ và các bảng (tabs and panels) với các nút bấm, các điều khiển và các thành tố điều khiển được đặt bên trong chúng.
Các vùng của Cổng Nhìn 3D hiển thị Thanh Bên và bảng Điều Chỉnh Thao Tác Trước Đây sau khi cho thêm Khối Lập Phương.¶
Tiêu Đề (xanh lá cây), Vùng Chính (vàng), Thanh Công Cụ (xanh lam), Thanh Bên (đỏ) và bảng Điều Chỉnh Thao Tác Trước Đây (hồng).
Vùng Chính (Main Region)¶
Ít nhất một vùng sẽ luôn luôn được hiển thị. Vùng này được gọi là Vùng Chính và là phần nổi bật nhất của trình biên soạn.
Mỗi trình biên soạn có một mục đích cụ thể, vì vậy khu vực chính và tính khả dụng của các khu vực bổ sung, giữa các trình biên soạn, là khác nhau. Xin xem tài liệu cụ thể về từng trình biên soạn một trong chương về doc::abbr:`các Trình Biên Soạn (Editors) </editors/index>`.
Tiêu Đề (Header)¶
Thanh tiêu đề là một dải nhỏ, nằm ngang ở trên cùng, hoặc dưới cùng, của một khu vực. Toàn bộ các trình biên soạn đều có tiêu đề đóng vai trò là một khu vực chứa cho các trình đơn và các công cụ thường sử dụng. Trình Đơn (Menus) và các nút sẽ thay đổi theo thể loại trình biên soạn, đối tượng và chế độ đã chọn.
Thanh Tiêu Đề của Cổng Nhìn 3D.¶
Thanh Công Cụ (Toolbar)¶
The Toolbar (on the left side of the editor area) contains a set of interactive tools. T toggles the visibility of the Toolbar.
This is further documented here: Toolbar.
Các Cài Đặt của Công Cụ (Tool Settings)¶
The Tool Settings (at the top/bottom of the editor area) contains as its name suggests the settings of the active tool. It's visibility can be toggled with the header's context menu just as its position with the Flip to Bottom/Top operator.
Điều Chỉnh Thao Tác Trước Đây (Adjust Last Operation)¶
The Adjust Last Operation is a region that shows tool options when tools (operators) are run.
This is further documented here: Adjust Last Operation.
Thanh Bên (Sidebar)¶
"Thanh Bên" (ở bên phải của khu vực trình biên soạn) chứa Bảng (Panels) với các cài đặt của các đối tượng trong trình biên soạn và bản thân trình biên soạn nữa. Sử dụng phím N để bật/tắt thanh bên.
Bố Trí (Arranging)¶
Cuộn (Scrolling)¶
A region can be scrolled vertically and/or horizontally by dragging it with the MMB. If the region has no zoom level, it can be scrolled by using the Wheel, while the mouse hovers over it.
Đổi kích thước và ẩn giấu đi (Changing the Size and Hiding)¶
Thay đổi kích thước các vùng hoạt động bằng phương pháp kéo đường viền của chúng, giống như phương pháp diễn tả trong mục Vùng (Areas).
To hide a region resize it down to nothing. A hidden region leaves a little arrow sign. LMB on this icon to make the region reappear.
|
|