Трансформа – Transform

The Transform panel for armatures in Edit Mode.

We will not detail here the various transformations of bones, nor things like axis locking, pivot points, and so on, as they are common to most object editing, and already described in the mesh section. The same goes for mirroring, as it is nearly the same as with mesh editing. Just keep in mind that bones“ roots and tips behave more or less like meshes“ vertices, and bones themselves act like edges in a mesh.

Як ви знаєте, кістки можуть мати два типи відношень: Вони можуть бути прирідненими й, на додаток, з’єднаними. Приріднені кістки поводяться у Режимі Редагування – Edit Mode точно так, ніби вони не мають жодних відношень. Вони можуть переміщуватися, обертатися, масштабуватися тощо без задіяння їх нащадків. Проте, приріднені плюс з’єднані кістки повинні завжди мати з’єднання верхівок предків з коренями нащадків, а тому трансформуючи кістку, ви впливатимете на усі з’єднані з нею предок/нащадки/спільнопредкові.

Для всіх інших засобів трансформування поняття «локальні осі» означає осі об’єкта, тут вони є власними осями кістки (коли ви зблоковуєте з локальною віссю, натиснувши відповідну клавішу двічі, то примус трансформування застосовується вздовж локальної осі, а не осі об’єкта арматури).

Наостанок, ви можете редагувати на панелі Transform в регіоні боковини Sidebar позиції та радіус обох суглобів активної вибраної кістки, а також як її прокручуване обертання – roll rotation.

Масштабування Радіусу – Scale Radius

Орієнтир – Reference

Режим – Mode

Режим Редагування – Edit Mode

Меню – Menu

«Арматура > Трансформа > Масштабувати Радіус» – Armature ‣ Transform ‣ Scale Radius

Скорочення – Hotkey

Alt-S

Ви можете змінювати радіус впливу кістки, вибравши її голову, тіло або хвіст, і потім натиснувши Alt-S та рухаючи мишу вліво або вправо. Якщо вибрано тіло кістки, то радіуси голови й хвоста будуть масштабуватися усереднено. І як звичайно, для з’єднаних кісток ви масштабуєте одночасно радіуси верхівки предка та корені його нащадків.

You can also alter the bone radius by selecting the tail or head of the bone you wish to alter, then navigate to Properties ‣ Bone ‣ Deform ‣ Radius Section and entering new values for the Tail and Head number fields.

Порівняння звичайного масштабування Scale кістки та масштабування радіусу її впливу Scale Radius.

Одинична вибрана кістка у візуалізації «Восьмигранник» – Octahedron.	Після звичайного масштабування Scale.
Одинична виділена кістка у візуалізації «Оболонка» – Envelope.	Після масштабування радіусу впливу Scaled Radius. Довжина кістки залишається такою ж, але радіуси суглобів стають більшими.

Зауважте, що коли ви змінюєте розмір кістки (безпосередньо масштабуючи її або рухаючи її суглоби), то Blender автоматично наладнує кінцеві радіуси впливу для її оболонки пропорційно до розміру модифікації. Тому, доцільно спершу розмістити усі кістки, а потім тільки редагувати їх властивості.

Масштабування Відстані Оболонки – Scale Envelope Distance

Орієнтир – Reference

Режим – Mode

Режим Редагування – Edit Mode та Режим Пози – Pose Mode

Меню – Menu

«Арматура > Трансформа > Масштабувати Відстань Оболонки» – Armature ‣ Transform ‣ Scale Envelope Distance

Скорочення – Hotkey

Ctrl-Alt-S

Ви можете змінювати розмір об’єму Оболонки Кістки у режимі візуалізації кісток «Оболонка» – Envelope, клацнувши на її тілі, натиснувши Ctrl-Alt-S та тягнучи мишею вліво або управо, об’єм Оболонки Кістки буде змінюватися відповідно.

You can also alter the Bone Envelope volume by selecting the Bone you wish to alter and then navigate to Properties ‣ Bone ‣ Deform ‣ Envelope ‣ Distance then enter a new value into it.

Змінення об’єму Оболонки Кістки не змінює розмір цієї кістки, а тільки діапазон, у межах якого вона може впливати на вершини нащадкових об’єктів.

Приклад масштабування відстані оболонки.

Одинична виділена кістка у режимі візуалізації «Оболонка» – Envelope.

Масштабована відстань її оболонки.

Приклад звичайного масштабування «розміру кістки».

Одинична вибрана кістка зі стандартним розміром у режимі візуалізації «Г-Кістка» – B-Bone.

Масштабована відстань її оболонки.

Ця ж арматура у Режимі Об’єкта – Object Mode та візуалізації «Г-Кістка» – B-Bone зі збільшеним масштабом розміру кістки Bone.004.

Вирівняння Кісток – Align Bones

Орієнтир – Reference

Режим – Mode

Режим Редагування – Edit Mode

Меню – Menu

«Арматура > Трансформа > Вирівняти Кістки» – Armature ‣ Transform ‣ Align Bones

Скорочення – Hotkey

Ctrl-Alt-A

Обертає вибрані кістки для досягнення тієї ж орієнтації, яку має активна кістка.