Biên Soạn (Editing)

Trình Đơn Ngữ Cảnh (Context Menu)

Show the context menu for a data-block with RMB on the icon or name. Depending on the type of the preselected data-block(s), you will have all or part of the following options:

Sao Chép/Dán (Copy/Paste)

Copy/pastes selected data-blocks.

Xóa (Delete)

Xóa địa ranh được chọn.

Lựa Chọn, Chọn Thứ Bậc, Hủy Chọn (Select, Select Hierarchy, Deselect)

Add object to current selection without making it the active one.

Tập Hợp (Collections)

Collections are a way Blender uses to organize scenes. Collections contain objects and everything else in a scene. They can include collections themselves and are fully recursive.

Xem thêm

Read more about Collections.

Tạo Mới (New)

Tập Hợp Cảnh.

Tạo các Bản Nhân Đôi của Tập Hợp (Duplicate Collections)

Recursively duplicates the collection including all child collections, objects, and object data.

Nhân Đôi Kết Nối (Duplicate Linked)

Duplicate entire hierarchy keeping content linked with original.

Xóa Cây Thứ Bậc Bên Dưới (Delete Hierarchy)

Deletes the collection and removes all its child objects or collections. It is important to note that this only deletes the collection, if child objects are part of another collection they will stay in the scene collection and their data-blocks will not be deleted from the blend-file.

Thực Thể vào Cảnh (Instance to Scene)

Creates a new collection instance.

Ẩn-Hiện/Tầm Nhìn (Visibility)

Controls the collection's visibility in the 3D Viewport and the final render.

Cô Lập/cách ly/tách ra/ngắt/riêng biệt (Isolate)

Hides all collections except the selected collection and any parent collections (if any exist).

Hiện/Ẩn Giấu (Show/Hide)

Shows/Hides the selected collection from the View Layer.

Ẩn/Hiện Bên Trong (Show/Hide Inside)

Shows/Hides all items that are a member of the selected collection, include child collections, from the View Layer.

Bật/Tắt trong Cổng Nhìn (Enable/Disable in Viewports)

Enables/disables drawing in the View Layer.

Bật/Tắt trong các Kết Xuất (Enable/Disable in Renders)

Enables/disables visibility of the collection in renders.

Tầng góc nhìn (View Layer)

Controls the collection's interactions with the View Layer.

Tắt/Bật trong Tầng Góc Nhìn (Disable/Enable in View Layer)

Disables/Enables the collection from the view layer.

Đặt Nhãn Màu (Set Color Tag)

Assigns or clears a collection's color tag for the selected collection.

Dữ Liệu ID (ID Data)

Ngắt Kết Nối (Unlink)

To unlink a data-block from its "owner" (e.g. a material from its mesh).

Cục Bộ Hóa (Make Local)

To create a "local" duplicate of this data-block.

Biến Thành Đơn Người Dùng (Make Single User)

This feature is not yet implemented.

Xóa (Delete)

Xóa địa ranh được chọn.

Tạo sự Vượt Quyền Thư Viện (Make Library Override)

Make a local override of this linked data-block.

Tạo Sự Vượt Quyền Thư Viện và Thứ Bậc (Make Library Override Hierarchy)

Make a local override of this linked data-block, and its hierarchy of dependencies.

Hoàn Lại thư viện Vượt Quyền (Reset Library Override)

Reset this local override to its linked values.

Hoàn Lại Thứ Bậc của thư viện Vượt Quyền (Reset Library Override Hierarchy)

Reset this local override to its linked values, as well as its hierarchy of dependencies. This allows you to update local overrides when the relationship between data-blocks changed in the linked library data.

Đồng Bộ Hóa Lại Thứ Bậc của thư viện Vượt Quyền (Resync Library Override Hierarchy)

Rebuilds the local override from its linked reference, as well as its hierarchy of dependencies.

Xóa Thứ Bậc của thư viện Vượt Quyền (Delete Library Override Hierarchy)

Deletes the local override (including its hierarchy of override dependencies) and relinks its users to the linked data-blocks.

Kết Nối Lại Người Dùng (Remap Users)

Remap Users of a data-block to another one (of same type of course). This means you can e.g. replace all usages of a material or texture by another one.

Sao Chép/Dán (Copy/Paste)

Copy/pastes selected data-blocks.

Thêm người dùng giả, Xóa Người Dùng Giả (Add Fake User, Clear Fake User)

Adds a "dummy" (fake) user so that the selected data-block always gets saved even if it has no users. The fake user can be removed with Clear Fake User.

Đổi Tên F2

Xóa địa ranh được chọn.

Chọn Cái Đã Kết Nối (Select Linked)

Selects the linked data, see Chọn Cái Đã Kết Nối (Select Linked) for more information.

Đánh Dấu làm Tài Nguyên (Mark as Asset)

See (Creating an Asset).

Xóa Tài Nguyên (Clear Asset)

See (Removing Assets).

Xóa Tài Nguyên [Đặt Người Dùng Giả] (Clear Asset [Set Fake User])

See (Removing Assets).

Góc Nhìn (View)

The view menu is part of the context menu and supported in all the Outliner elements.

Hiển Thị cái Đang Hoạt Động Dấu Chấm (Period) (Show Active Period)

Canh góc nhìn vào vật thể được chọn.

Hiển Thị Thứ Bậc Home (Show Hierarchy Home)

To collapse all levels of the tree.

Hiện/Ẩn Một Tầng Lớp Dấu Cộng (+) Bàn Số (NumpadPlus)/ Dấu Trừ (-) Bàn Số (NumpadMinus) (Show/Hide One Level NumpadPlus/ NumpadMinus)

Expand one level down in the tree or collapse one level using the keyboard shortcuts.