Face ‣ Weld Edges into Faces
A tool to split selected faces by loose wire edges.
This can be used in a similar way to the Knife tool, but the edges are manually setup first.
You are not using the most up to date version of the documentation.
is the newest version.