Clicking the icon toggles all gizmos in the 3D Viewport.
The drop-down button displays a popover with more detailed settings,
which are described below.
Toggle the visibility of the gizmos in the upper right of the editor
that are used to pan and zoom the 2D viewport.
You are not using the most up to date version of the documentation.
is the newest version.