Join the 2%

Just 2 percent of users donating can help bring in more developers to keep Blender the best 3D software out there. Free for everyone, forever!

Contents Menu Expand Light mode Dark mode Auto light/dark, in light mode Auto light/dark, in dark mode Skip to content
Blender 4.3 Manual
Logo
Blender 4.3 Manual

Getting Started

  • Sobre o Blender
    • A história do Blender
    • Sobre o software livre e a licença pública geral (GPL)
    • A comunidade do Blender
  • Instalando o Blender
    • Instalando no Linux
    • Instalando no macOS
    • Instalando no Windows
    • Installing from Steam
    • Linux Windowing Environment
  • Configurando o Blender
    • Introdução
    • Configurando periféricos
    • Defaults
  • Sistema de ajuda

Seções

  • Interface do usuário
    • Sistema de janelas
      • Introdução
      • Tela de abertura
      • Topbar
      • Workspaces
      • Status Bar
      • Áreas
      • Regiões
      • Abas e painéis
    • Keymap
      • Atalhos gerais
      • Teclas de atalho padrão
      • Industry Compatible Keymap
    • UI Elements
      • Botões
      • Input Fields
      • Menus
      • Eyedropper
      • Decorators
      • Menu de blocos de dados
      • List View
      • Color Picker
      • Gradiente de cores
      • Color Palette
      • Assistente de curvas
    • Tools & Operators
      • Tool System
      • Operadores
      • Desfazer e refazer
      • Anotações
      • Selecting
    • Nós
      • Introdução
      • Componentes dos nós
      • Selecting
      • Organizando nodes (nós)
      • Editing
      • Sidebar
      • Node Groups
      • Quadro
      • Redirecionar
  • Editors
    • 3D Viewport
      • Introdução
      • Tela inicial
      • Object Modes
      • Navegação
        • Introdução
        • Navegação
        • Fly/Walk Navigation
        • Alinhamento
        • Perspective/Orthographic
        • Visualização local.
        • Visão de câmera
        • Viewpoint
        • View Regions
        • Contextual Views
      • Cursor 3D
      • Selecting
      • Controles
        • Transform Orientation
        • Pivot Point
          • Centro da caixa circundante
          • Cursor 3D
          • Origens individuais
          • Ponto mediano
          • Elemento ativo
        • Atração para elementos
        • Edição proporcional
      • Display
        • Object Type Visibility
        • Viewport Gizmos
        • Viewport Overlays
        • Viewport Shading
      • Toolbar
        • Measure
        • Add Cube
        • Add Cone
        • Add Cylinder
        • Add UV Sphere
        • Add Icosphere
      • Sidebar
      • Viewport Render
    • Image Editor
      • Introdução
      • Navegação
      • Sidebar
      • Sobreposições
      • Configurações de imagem
      • Editing
    • UV Editor
      • Introdução
      • Navegação
      • Sobreposições
      • Sidebar
      • Selecting
      • Atração para elementos
    • Compositor
    • Texture Nodes
      • Introdução
      • Color Nodes
        • Combine Color Node
        • Invert Color Node
        • Misturar
        • Curvas RGB
        • Hue/Saturation/Value Node
        • Separate Color Node
      • Nós de conversão
        • Color Ramp Node
        • Distance Node
        • Math Node
        • RGB to BW Node
        • Value to Normal Node
      • Nós de distorção
        • At Node
        • Rotacionar
        • Escala
        • Mover
      • Input Nodes
        • Coordinates Node
        • Imagem
        • Texturas
        • Time Curve Node
      • Output Nodes
        • Output Node
        • Viewer Node
      • Pattern Nodes
        • Checker Node
        • Bricks Node
      • Texture Nodes
        • Blend Node
        • Clouds Node
        • Distorted Noise Node
        • Magic Node
        • Marble Node
        • Musgrave Node
        • Noise Node
        • Stucci Node
        • Voronoi Node
        • Wood Node
      • Group
    • Geometry Node Editor
    • Shader Editor
    • Editor de sequências de vídeo
      • Introdução
      • Sequencer
        • Introdução
        • Canais
        • Navegação
        • Toolbar
          • Introdução
          • Blade
        • Sidebar
          • Faixa
          • Modificadores
          • Cache
          • Proxy
        • Display
      • Preview
        • Introdução
        • Header
        • Toolbar
        • Sidebar
        • Controles
          • Pivot Point
          • Preview Snapping
        • Display
          • Modo de visualização
          • Gizmos
          • Sobreposições
      • Sequencer & Preview
    • Editor de clipes de filme
      • Introdução
      • Display
        • Viewport Gizmos
        • Mostrador de máscara
        • Clip Display
      • Sidebar Region
    • Tabela de animação
      • Introdução
      • Navegação
      • Editing
      • Modos
        • Editor de ações
        • Shape Key Editor
        • Lápis de cera
        • Mask
      • Sidebar
    • Linha do tempo
    • Editor gráfico
      • Introdução
      • Canais
        • Introdução
        • Editing
      • F-Curves
        • Introdução
        • Editing
        • Propriedades
        • Modificadores de curvas-f
    • Drivers Editor
    • Nonlinear Animation (animação não linear)
      • Introdução
      • Trilhas
      • Faixas
      • Editing
        • Track
        • Faixa
      • Sidebar
    • Editor de texto
    • Console Python
    • Editor de Informações
    • Outliner
      • Introdução
      • Interface
      • Selecting
      • Editing
      • Uso
    • Propriedades
    • File Browser
    • Asset Browser
    • Spreadsheet
    • Preferencias
      • Introdução
      • Interface
      • Porta de visão
      • Lights
      • Editing
      • Animação
      • Get Extensions
      • Complementos
      • Temas
      • Entrada
      • Navegação
      • Keymap
      • Sistema
      • Salvar & Abrir
      • Caminhos doe Ficheiro
      • Experimental
  • Scenes & Objects
    • Cenas
      • Introdução
      • Propriedades da cena
    • Objetos
      • Introdução
      • Tipos de objetos
      • Object Origin
      • Selecting
      • Editing
        • Transform
          • Introdução
          • Controles de transformação
            • Entrada numérica
            • Bloqueio de eixos
            • Precisão
          • Mover
          • Rotate
          • Escala
          • Move/Scale Texture Space
          • Align to Transform Orientation
          • Aleatorizar
          • Align Objects
        • Espelhar
        • Limpar
        • Aplicar
        • Snap
        • Duplicar
        • Duplicate Linked
        • Join
        • Asset
        • Parentesco entre objetos
        • Modificadores
        • Restrições
        • Track
        • Relations
          • Tornar usuário único
        • Link/Transfer Data
          • Link Objects to Scene
          • Link Data
          • Copy UV Maps
          • Transfer Mesh Data
          • Transfer Mesh Data Layout
        • Shading
        • Corpo rígido
        • Converter
        • Mostrar ou ocultar
        • Clean Up
        • Apagar
      • Propriedades
        • Transform
        • Relations
        • Collections
          • Introdução
          • Collections
        • Instâncias
          • Vértices
          • Faces
          • Collection (coleção)
        • Visibilidade
        • Viewport Display
        • Line Art
      • Ferramentas
        • Toolbar
        • Tool Settings
        • Scale Cage
    • Collections
      • Introdução
      • Collections
    • View Layers
      • Introdução
  • Modelagem
    • Introdução
    • Malhas
      • Introdução
      • Structure
      • Primitives
        • Import Images as Planes
      • Ferramentas
        • Toolbar
        • Tool Settings
        • Extrude Region
        • Extrude Manifold
        • Extrude to Cursor
        • Loop Cut
        • Poly Build
        • Spin
      • Selecting
        • Introdução
        • Select Mirror
        • Select Random
        • Checker Deselect
        • Selecionar mais ou menos
        • Selecionar por similaridades
        • Select All by Trait
        • Select Linked
        • Select Loops
        • Select Sharp Edges
        • Side of Active
        • By Attribute
      • Editing
        • Introdução
        • Mesh Operators
          • Transformações
            • Move, Rotate, Scale
            • Para esfera
            • Aparar
            • Bend
            • Empurrar ou puxar
            • Conformar em curva
            • Aleatorizar
            • Shrink/Fatten
            • Skin Resize
          • Espelhar
          • Duplicar
          • Extrusão
          • Fundir
          • Split
          • Separate
          • Bi-seccionar
          • Knife Project
          • Knife Topology Tool
          • Convex Hull
          • Simetrizar
          • Atrair para simetria
          • Normais
          • Shading
          • Set Attribute
          • Sort Elements
          • Clean Up
          • Apagando e dissolvendo
        • Vertex Operators
          • Extrude Vertices
          • Extrude to Cursor or Add
          • Bevel Vertices
          • New Edge/Face from Vertices
          • Connect Vertex Path
          • Connect Vertex Pairs
          • Rip Vertices
          • Rip Vertices and Fill
          • Rip Vertices and Extend
          • Slide Vertices
          • Smooth Vertices
          • Laplacian Smooth
          • Blend from Shape
          • Propagate to Shapes
          • Vertex Groups
          • Hooks
          • Make Vertex Parent
        • Edge Operators
          • Extrude Edges
          • Bevel Edges
          • Bridge Edge Loops
          • Rosquear
          • Subdividir
          • Subdivide Edge-Ring
          • (De-)Subdividir
          • Rotate Edge
          • Edge Slide
          • Offset Edge Slide
          • Loop Cut and Slide
          • Edge Data
        • Face Operators
          • Extrude Faces
          • Extrude Faces Along Normals
          • Extrude Individual Faces
          • Inset Faces
          • Poke Faces
          • Triangulate Faces
          • Triangles to Quads
          • Solidify Faces
          • Wireframe
          • Preencher
          • Grid Fill
          • Beautify Faces
          • Intersect (Knife)
          • Intersect (Boolean)
          • Weld Edges into Faces
          • Shade Smooth & Flat
          • Face Data
        • UV Operators
      • Propriedades
        • Object Data
        • Vertex Groups
          • Introdução
          • Painel de grupos de vértices
          • Atribuindo um grupo de vértices
          • Vertex Weights
        • Dados da geometria
      • UVs
        • UVs & Texture Space
        • Desdobramento
          • Introdução
          • Costuras
        • Ferramentas
          • Toolbar
          • Rip
          • Grab
          • Relax
          • Pinch
        • Editing
        • Workflows
          • Layout Workflow
          • UDIMs
        • Using UV Maps
      • Análise de malha
      • Retopology
    • Curvas
      • Introdução
      • Ferramentas
        • Toolbar
        • Draw
        • Curve Pen
      • Structure
      • Primitives
      • Selecting
      • Editing
        • Painel Transformações
        • Curve
        • Pontos de controle
        • Segmentos
        • Other
      • Propriedades
        • Shape
        • Geometria
        • Path Animation
        • Controles da Spline ativa
      • Exibição de curvas
    • Curves (New)
      • Ferramentas
        • Toolbar
        • Draw
      • Primitives
      • Selecting
      • Editing
        • Curvas
        • Pontos de controle
        • Segmentos
      • Propriedades
    • Superfícies
      • Introdução
      • Toolbar
      • Structure
      • Primitives
      • Selecting
      • Editing
        • Painel Transformações
        • Superfície
        • Pontos de controle
        • Segmentos
      • Propriedades
        • Shape
        • Controles da Spline ativa
    • Metaball
      • Introdução
      • Toolbar
      • Structure
      • Primitives
      • Editing
      • Propriedades
    • Text
      • Introdução
      • Selecting
      • Editing
      • Propriedades
    • Volumes
      • Introdução
      • Propriedades
    • Vazios
    • Modificadores
      • Introdução
      • Common Modifier Options
      • Edição
        • Transferência de dados
        • Cache de malha
        • Sequência de cache de malhas
        • Projeção UV
        • Modificador Conformar UV (curvar)
        • Edição dos pesos de vértices
        • Misturar pesos de vértices
        • Modificador Vertex Weight Proximity
      • Generate
        • Modificador Array
        • Chanfro
        • Operação booliana
        • Modificador Build
        • Decimar
        • Edge Split Modifier
        • Geometry Nodes Modifier
        • Máscara
        • Mesh to Volume Modifier
        • Modificador Mirror
        • Multirresolução
        • Reestruturar malha
        • Rosquear
        • Cobertura
        • Solidificar
        • Subdivision Surface Modifier
        • Triangular
        • Volume to Mesh Modifier
        • Weld Modifier
        • Aramado
      • Deformar
        • Armação
        • Modificador Projetar
        • Modificador Curva
        • Deslocamento
        • Modificador Hook
        • Deformação laplaciana
        • Lattice Modifier
        • Modificador Deformação de Malha
        • Modificador Envelopar
        • Deformação simples
        • Modificador Smooth
        • Smooth Corrective Modifier
        • Smooth Laplacian Modifier
        • Modificador Deformação de Superfície
        • Volume Displace Modifier
        • Conformar
        • Modificador Ondas
      • Normais
        • Edição de normais
        • Weighted Normal Modifier
        • Smooth By Angle Modifier
      • Físicas
        • Cloth Modifier
        • Collision Modifier
        • Dynamic Paint Modifier
        • Explode Modifier
        • Fluid Modifier
        • Ocean Modifier
        • Particle Instance Modifier
        • Particle System Modifier
        • Soft Body Modifier
    • Geometry Nodes
      • Introdução
      • Inspeção
      • Atributos
      • Campos
      • Instances
      • Gerar e gravar
      • Node-Based Tools
      • Gizmos
      • Attribute Nodes
        • Attribute Statistic Node
        • Domain Size Node
        • Blur Attribute Node
        • Capture Attribute Node
        • Remove Named Attribute Node
        • Store Named Attribute Node
      • Input Nodes
        • Constante
          • Boolean Node
          • Color Node
          • Imagem
          • Integer Node
          • Nó Saída de material
          • Rotation Node
          • String Node
          • Value Node
          • Vector Node
        • Gizmo
          • Dial Gizmo
          • Linear Gizmo
          • Transform Gizmo
        • Cena
          • 3D Cursor Node
          • Active Camera Node
          • Collection Info Node
          • Image Info Node
          • Is Viewport Node
          • Mouse Position Node
          • Object Info Node
          • Scene Time Node
          • Self Object Node
          • Viewport Transform Node
      • Output Nodes
        • Warning Node
        • Viewer Node
      • Geometry Nodes
        • Read
          • ID Node
          • Index Node
          • Named Attribute Node
          • Normal Node
          • Position Node
          • Radius Node
          • Selection Node
          • Active Element Node
        • Sample
          • Geometry Proximity Node
          • Index of Nearest
          • Raycast Node
          • Sample Index Node
          • Sample Nearest Node
        • Write
          • Set Geometry Name Node
          • Set ID Node
          • Set Position Node
          • Set Selection Node
        • Operações
          • Bake Node
          • Bounding Box Node
          • Convex Hull Node
          • Delete Geometry Node
          • Duplicate Elements Node
          • Merge by Distance Node
          • Split To Instances Node
          • Sort Elements Node
          • Transform Geometry Node
          • Separate Components Node
          • Separate Geometry Node
        • Geometry to Instance Node
        • Join Geometry Node
      • Curve Nodes
        • Read
          • Curve Handle Positions Node
          • Curve Length Node
          • Curve Tangent Node
          • Curve Tilt Node
          • Endpoint Selection Node
          • Handle Type Selection Node
          • Is Spline Cyclic Node
          • Spline Length Node
          • Spline Parameter Node
          • Spline Resolution Node
        • Sample
          • Sample Curve Node
        • Write
          • Set Curve Normal Node
          • Set Curve Radius Node
          • Set Curve Tilt Node
          • Set Handle Positions Node
          • Set Handle Type Node
          • Set Spline Cyclic Node
          • Set Spline Resolution Node
          • Set Spline Type Node
        • Operações
          • Curve to Mesh Node
          • Curve to Points Node
          • Curves to Grease Pencil Node
          • Deform Curves on Surface Node
          • Fill Curve Node
          • Fillet Curve Node
          • Grease Pencil to Curves Node
          • Interpolate Curves Node
          • Merge Layers Node
          • Resample Curve Node
          • Reverse Curve Node
          • Subdivide Curve Node
          • Trim Curve Node
        • Primitives
          • Arc Node
          • Bézier Segment Node
          • Curve Circle Node
          • Curve Line Node
          • Curve Spiral Node
          • Quadratic Bézier Node
          • Quadrilateral Node
          • Star Node
        • Topologia
          • Curve of Point Node
          • Offset Point in Curve Node
          • Points of Curve Node
      • Instances Nodes
        • Instance on Points Node
        • Instances to Points Node
        • Realize Instances Node
        • Rotate Instances Node
        • Scale Instances Node
        • Translate Instances Node
        • Set Instance Transform Node
        • Instance Transform Node
        • Instance Rotation Node
        • Instance Scale Node
      • Mesh Nodes
        • Read
          • Nó Edge Angle Node
          • Nó Edge Neighbors
          • Edge Vertices Node
          • Edges to Face Groups Node
          • Face Area Node
          • Face Group Boundaries Node
          • Face Neighbors Node
          • Face Set Node
          • Is Face Planar Node
          • Is Edge Smooth Node
          • Is Face Smooth Node
          • Mesh Island Node
          • Shortest Edge Paths Node
          • Vertex Neighbors Node
        • Sample
          • Sample Nearest Surface Node
          • Sample UV Surface Node
        • Write
          • Set Face Set Node
          • Set Shade Smooth Node
        • Operations
          • Nó Dual Mesh
          • Edge Paths to Curves Node
          • Edge Paths to Selection Node
          • Extrude Mesh Node
          • Flip Faces Node
          • Mesh Boolean Node
          • Mesh to Curve Node
          • Mesh to Points Node
          • Mesh to Volume Node
          • Scale Elements Node
          • Split Edges Node
          • Subdivide Mesh Node
          • Subdivision Surface Node
          • Triangulate Node
        • Primitives
          • Cone Node
          • Cube Node
          • Cylinder Node
          • Grid Node
          • Icosphere Node
          • Mesh Circle Node
          • Mesh Line Node
          • UV Sphere Node
        • Topology
          • Corners of Edge Node
          • Corners of Face Node
          • Corners of Vertex Node
          • Edges of Corner Node
          • Edges of Vertex Node
          • Face of Corner Node
          • Offset Corner in Face Node
          • Vertex of Corner Node
        • UV
          • Pack UV Islands Node
          • UV Unwrap Node
      • Point Nodes
        • Distribute Points in Volume
        • Distribute Points on Faces
        • Points Node
        • Points to Curves Node
        • Points to Vertices Node
        • Points to Volume Node
        • Set Point Radius Node
      • Volume Nodes
        • Operations
          • Volume to Mesh Node
        • Primitives
          • Volume Cube Node
      • Simulation Zone
      • Material Nodes
        • Nó Replace Material
        • Nó Material Index
        • Nó Material Selection
        • Nó Set Material
        • Nó Set Material Index
      • Texture Nodes
        • Brick Texture Node
        • Checker Texture Node
        • Gabor Texture Node
        • Gradient Texture Node
        • Image Texture Node
        • Magic Texture Node
        • Musgrave Texture Node
        • Noise Texture Node
        • Voronoi Texture Node
        • Wave Texture Node
        • White Noise Texture Node
      • Utilities Nodes
        • Color
          • Nó Matéria escura
          • Color Ramp Node
          • Combine Color Node
          • Mix Color Node
          • Curvas RGB
          • Separate Color Node
        • Text
          • Join Strings Node
          • Replace String Node
          • Slice String Node
          • Special Characters Node
          • String Length Node
          • String to Curves Node
          • Value to String Node
        • Vector
          • Vector Curves Node
          • Nó Vector Math
          • Nó Vector Rotate
          • Combine XYZ Node
          • Mix Vector Node
          • Separate XYZ Node
        • Field
          • Accumulate Field Node
          • Evaluate at Index Node
          • Evaluate on Domain Node
        • Math
          • Boolean Math Node
          • Clamp Node
          • Compare Node
          • Float Curve
          • Float To Integer Node
          • Hash Value Node
          • Integer Math Node
          • Mapear intervalos
          • Math Node
          • Misturar
        • Matrix
          • Combine Matrix Node
          • Combine Transform Node
          • Invert Matrix Node
          • Matrix Determinant Node
          • Multiply Matrices Node
          • Project Point Node
          • Separate Matrix Node
          • Separate Transform Node
          • Transform Direction Node
          • Transform Point Node
          • Transpose Matrix Node
        • Rotação
          • Align Rotation to Vector Node
          • Axes to Rotation Node
          • Axis Angle to Rotation Node
          • Euler to Rotation Node
          • Invert Rotation Node
          • Rotate Rotation Node
          • Rotate Vector Node
          • Rotation to Euler Node
          • Rotation to Quaternion Node
          • Quaternion to Rotation Node
        • Deprecated
          • Align Euler to Vector Node
          • Rotate Euler Node
        • For Each Geometry Element Zone
        • Index Switch Node
        • Menu Switch Node
        • Random Value Node
        • Repeat Zone
        • Switch Node
      • Group
      • Hair Nodes
        • Deformação
          • Blend Hair Curves
          • Displace Hair Curves
          • Frizz Hair Curves
          • Hair Curves Noise
          • Roll Hair Curves
          • Rotate Hair Curves
          • Shrinkwrap Hair Curves
          • Smooth Hair Curves
          • Straighten Hair Curves
          • Trim Hair Curves
        • Generation
          • Duplicate Hair Curves
          • Generate Hair Curves
          • Interpolate Hair Curves
        • Guides
          • Braid Hair Curves
          • Clump Hair Curves
          • Create Guide Index Map
          • Curl Hair Curves
        • Read
          • Curve Info
          • Curve Root
          • Curve Segment
          • Curve Tip
          • Hair Attachment Info
        • Utility
          • Attach Hair Curves to Surface
          • Redistribute Curve Points
          • Restore Curve Segment Length
        • Write
          • Set Hair Curve Profile
      • Normals Nodes
        • Smooth By Angle Node Group
    • Transform
      • Introdução
      • Transform Modal Map
  • Esculpindo & Pintando
    • Introdução
    • Brushes
      • Introdução
      • Manage Brushes
      • Brush Settings
      • Texture & Texture Mask
      • Stroke
      • Decaimento
      • Cursor
    • Selection & Visibility
    • Navegação
    • Escultura
      • Introdução
        • Geral
        • The Brush
        • Gesture Tools
        • Visibility, Masking & Face Sets
        • Filters
        • Transforming
        • Pintando
        • Working with Multiple Objects
        • Adaptive Resolution
        • Cloth Sculpting
      • Brushes
        • Brushes
        • Draw
        • Draw Sharp
        • Clay
        • Clay Strips
        • Clay Thumb
        • Layer
        • Inflate
        • Blob
        • Crease
        • Suavizar
        • Flatten
        • Preencher
        • Scrape
        • Scrape Multiplane
        • Pinch
        • Grab
        • Elastic Deform
        • Snake Hook
        • Thumb
        • Pose
        • Nudge
        • Rotate
        • Relax Slide
        • Boundary
        • Tecido
        • Density
        • Mask
        • Draw Face Sets
        • Erase Multires Displacement
        • Smear Multires Displacement
        • Pintura
        • Borrar
      • Toolbar
      • Ferramentas
        • Brush
        • Mask Gesture Tools
        • Hide Gesture Tools
        • Face Set Gesture Tools
        • Trim Gesture Tools
        • Line Project
        • Mesh Filter
        • Cloth Filter
        • Color Filter
        • Edit Face Set
        • Mask by Color
        • Transforms
      • Tool Settings
        • Brushes
          • Introdução
          • Manage Brushes
          • Brush Settings
          • Texture & Texture Mask
          • Stroke
          • Decaimento
          • Cursor
        • Brush Settings
          • Brush Settings
          • Texture
          • Stroke
          • Falloff
          • Cursor
        • Dyntopo
        • Remesh
        • Symmetry
        • Opções
      • Controles
      • Editing
        • Esculpir
        • Mask
        • Conjuntos de faces
        • Expand
    • Texture Paint
      • Introdução
      • Brushes
      • Tool Settings
        • Texture Slots
        • Brushes
          • Introdução
          • Manage Brushes
          • Brush Settings
          • Texture & Texture Mask
          • Stroke
          • Decaimento
          • Cursor
        • Brush Settings
          • Texture
          • Stroke
          • Falloff
          • Cursor
        • Mask
        • Symmetry
        • Opções
        • Tiling
    • Pintura de vértices
      • Introdução
      • Brushes
      • Ferramentas para a pintura de vértices
      • Tool Settings
        • Brushes
          • Introdução
          • Manage Brushes
          • Brush Settings
          • Texture & Texture Mask
          • Stroke
          • Decaimento
          • Cursor
        • Brush Settings
          • Texture
          • Stroke
          • Falloff
          • Cursor
        • Symmetry
      • Editing
    • Weight Paint
      • Introdução
      • Brushes
      • Weight Paint Tools
      • Tool Settings
        • Brushes
          • Introdução
          • Manage Brushes
          • Brush Settings
          • Texture & Texture Mask
          • Stroke
          • Decaimento
          • Cursor
        • Brush Settings
          • Stroke
          • Falloff
          • Cursor
        • Symmetry
        • Opções
      • Using Vertex Groups
      • Editing
    • Curves Sculpting
      • Introdução
      • Brushes
        • Pintura de Seleção
        • Add Curves
        • Delete Curves
        • Density Brush
        • Comb Curves
        • Snake Hook Curves
        • Grow / Shrink Curves
        • Pinch Curves
        • Puff Curves
        • Smooth Curves
        • Slide Curves
      • Common Settings
  • Lápis de cera
    • Introdução
    • Structure
    • Primitives
    • Propriedades
      • Object Properties
      • Data Properties
        • Camadas
        • Onion Skinning
        • Configurações
    • Modificadores
      • Introdução
      • Generate
        • Modificador Array
        • Modificador Build
        • Modificador Dot Dash
        • Envelope Modifier
        • Modificador Length
        • Line Art Modifier
        • Modificador Mirror
        • Multiple Strokes
        • Outline Modifier
        • Modificador Simplify
        • Modificador Subdivide
      • Deformar
        • Armação
        • Modificador Hook
        • Lattice Modifier
        • Noise Modifier
        • Modificador Offset
        • Modificador Envelopar
        • Modificador Smooth
        • Modificador Thickness
      • Color
        • Hue/Saturation Modifier
        • Opacity Modifier
        • Tint Modifier
      • Edição
        • Modificador Texture Mapping
        • Modificador Time Offset
        • Modificador Vertex Weight Angle
        • Modificador Vertex Weight Proximity
    • Visual Effects
      • Introdução
      • Blur Visual Effect
      • Colorize Visual Effect
      • Flip Visual Effect
      • Glow Visual Effect
      • Pixelate Visual Effect
      • Rim Visual Effect
      • Shadow Visual Effect
      • Swirl Visual Effect
      • Wave Distortion Visual Effect
    • Materials
      • Propriedades
    • Multiframe
    • Animação
      • Introdução
      • Interpolation
      • Animation Tools
    • Object Modes
      • Draw Mode
        • Introdução
        • Brushes
          • Draw Brushes
          • Tint Brush
        • Drawing Tools
        • Ferramentas
          • Brush Tool
          • Erase Tool
          • Fill Tool
          • Trim Tool
          • Eyedropper
          • Line Tool
          • Polyline Tool
          • Arc Tool
          • Curve Tool
          • Box Tool
          • Circle Tool
          • Interpolate
        • Tools Settings
          • Brush Asset
          • Brush Settings
          • Color
        • Stroke Placement
        • Drawing Plane
        • Drawing Operations
      • Modo de escultura
        • Introdução
        • Sculpting Brushes
        • Sculpting Tools
        • Brush Settings
      • Edit Mode
        • Introdução
        • Selecting
        • Editing Tools
        • Grease Pencil Menu
        • Stroke Menu
        • Point Menu
      • Vertex Paint Mode
        • Introdução
        • Vertex Paint Brushes
        • Ferramentas para a pintura de vértices
        • Brush Settings
        • Editing
      • Modo Weight Paint
        • Introdução
        • Weight Paint Brushes
        • Weight Paint Tools
        • Tool Settings
          • Brush Settings
          • Opções
        • Menu Weights
      • Modo de Objeto
        • Trace Image to Grease Pencil
  • Animação e Rigging
    • Introdução
    • Quadros-chave
      • Introdução
      • Editing
      • Conjuntos de inserção de chaves
    • Armações de ossos
      • Introdução
      • Ossos
        • Introdução
        • Bone Collections
        • Structure
        • Ferramentas
          • Toolbar
          • Tool Settings
        • Selecting
        • Editing
          • Introdução
          • Transform
          • Rolagem de ossos
          • Extrusão
          • Duplicar
          • Fill Between Joints
          • Split
          • Separate Bones
          • Subdividir
          • Trocar direção
          • Simetrizar
          • Nomenclatura
          • Parenteamento
          • Propriedades
          • Apagar
        • Propriedades
          • Transform
          • Ossos maleáveis
          • Relations
          • Inverse Kinematics
          • Deformar
          • Viewport Display
          • Propriedades personalizadas
      • Propriedades
        • Introdução
        • Bone Collections
        • Selection Sets
        • Viewport Display
      • Structure
      • Skinning
        • Introdução
        • Parentesco de deformação por armação
      • Posing
        • Introdução
        • Selecting
        • Editing
          • Introdução
          • Clear Transform
          • Aplicar
          • In-Betweens
          • Propagate
          • Copy/Paste Pose
          • Pose Library
          • Flip Quats
          • Mostrar ou ocultar
        • Tool Settings
        • Restrições para ossos
          • Introdução
          • Introdução
          • Spline IK
    • Lattice
    • Restrições
      • Introdução
      • Interface
        • Header
        • Common
        • Stack
      • Rastreamento de movimentos
        • Solucionador de câmera
        • Solucionador de objeto
        • Seguir rastro
      • Transform
        • Copiar posicionamento
        • Copiar rotação
        • Copiar escala
        • Copiar transformações
        • Limitar distância
        • Limitar posicionamento
        • Limitar rotação
        • Limitar escala
        • Manter volume
        • Transformações
        • Cache de transformações
      • Rastreamento
        • Clamp To Constraint
        • Damped Track Constraint
        • Inverse Kinematics Constraint
        • Locked Track Constraint
        • Cinemática por curvas
        • Stretch To Constraint
        • Track To Constraint
      • Relacionamento
        • Ação
        • Armature Constraint
        • Criança de
        • Piso
        • Follow Path Constraint
        • Pivô
        • Envelopar
    • Ações
    • Drivers
      • Introdução
      • Uso
      • O painel de controladores
      • Fluxo de trabalho & Exemplos
      • Resolução de problemas
    • Marcadores
    • Shape Keys
      • Introdução
      • Painel Chaves de formato
      • Workflow
    • Caminhos de movimento
  • Físicas
    • Introdução
    • Corpo rígido
      • Introdução
      • Propriedades
        • Configurações
        • Colisões
        • Dynamics
      • Rigid Body World
      • Restrição para corpos rígidos
        • Introdução
        • Tipos
          • Fixed Constraint
          • Point Constraint
          • Hinge Constraint
          • Slider Constraint
          • Piston Constraint
          • Generic Constraint
          • Generic Spring Constraint
          • Motor Constraint
      • Dicas
    • Tecido
      • Introdução
      • Configurações
        • Physical Properties
        • Cache
        • Shape
        • Colisões
        • Property Weights
        • Pesos dos campos de força
      • Examples
    • Corpo macio
      • Introdução
      • Configurações
        • Objeto
        • Simulation
        • Cache
        • Goal
        • Arestas
        • Self Collision
        • Solucionador
      • Forças
        • Exterior
        • Interior
      • Collision
      • Examples
    • Fluid
      • Introdução
      • Tipo
        • Domínio
          • Configurações
          • Gas Settings
            • Adaptive Domain
            • Ruído
            • Viewport Display
          • Liquid Settings
            • Diffusion
            • Particles
            • Mesh
          • Guides
          • Collections
          • Cache
          • Pesos dos campos de força
        • Fluxo
        • Effector
      • Materials
    • Sistema de partículas
      • Introdução
      • Painel Sistema de partículas
      • Emissor
        • Emissão
        • Cache
        • Velocidade
        • Rotação
        • Físicas
          • Introdução
          • Newtonian
          • Keyed
          • Boids
          • Fluid
        • Render
        • Viewport Display
        • Crianças
        • Campos de força
        • Vertex Groups
      • Hair
        • Introdução
        • Emissão
        • Hair Dynamics
        • Render
        • Shape
        • Crianças
        • Viewport Display
      • Influência por texturas
      • Modo de edição de partículas
    • Pintura dinâmica
      • Introdução
      • Brush
      • Lonas
    • Forças
      • Gravidade
      • Campos de força
        • Introdução
        • Revoada
        • Carga
        • Curva guia
        • Arrasto
        • Fluid Flow
        • Força
        • Harmônico
        • Lennard-Jones
        • Magnético
        • Texture
        • Turbulência
        • Vórtice
        • Vento
    • Collision
    • Gerando e gravando simulações físicas
    • Simulation Nodes
  • Renderização
    • Introdução
    • EEVEE
      • Introdução
      • Definições do Render
        • Amostragem
        • Clamping (Limitar/Truncar)
        • Raytracing
        • Volumes
        • Curvas
        • Depth of Field
        • Desfoque de movimento
        • Filme
        • Performance
        • Lápis de cera
      • Scene Settings
      • World Settings
      • Definições de objeto
        • Object Properties
      • Materials
      • Light Settings
      • Light Probes
        • Esfera
        • Plano
        • Volume
      • Limitações
        • Limitações
        • Supported Nodes
    • Cíclico(a)
      • Introdução
      • Definições do Render
        • Lápis de cera
        • Amostragem
        • Caminhos de luz
        • Volumes
        • Subdivisão
        • Curvas
        • Simplificar
        • Desfoque de movimento
        • Filme
        • Performance
      • World Settings
      • Definições de objeto
        • Objeto
        • Subdivisão Adaptativa
        • Câmeras
      • Configurações de material
      • Light Settings
      • Renderização por GPU
      • Funcionalidades experimentais
      • Gerar e gravar renderização
      • Otimizando as renderizações
        • Reduzindo Ruído
        • Shader Nodes
    • Workbench
      • Introdução
      • Performance
      • Amostragem
      • Iluminação
      • Color
      • Opções
      • Lápis de cera
      • Viewport Display
    • Câmeras
    • Lights
      • Light Objects
      • Light Linking
      • World Environment
    • Materials
      • Introdução
      • Components
        • Superfícies
        • Volumes
        • Deslocamento
      • Assignment
      • Preview
      • Configurações
      • Line Art
      • Legacy Textures
        • Introdução
        • Cores
        • Blend
        • Clouds
        • Distorted Noise
        • Image or Movie
        • Magic
        • Marble
        • Musgrave
        • Ruído
        • Stucci
        • Voronoi
        • Wood
    • Shader Nodes
      • Introdução
      • Entrada
        • Oclusão ambiente
        • Attribute Node
        • Bevel Node
        • Camera Data Node
        • Fresnel Node
        • Geometry Node
        • Curves Info Node
        • Layer Weight Node
        • Light Path Node
        • Object Info Node
        • Particle Info Node
        • Point Info
        • RGB
        • Tangent Node
        • Texture Coordinate Node
        • UV Map Node
        • Value Node
        • Color Attribute Node
        • Volume Info Node
        • Wireframe Node
      • Saída
        • AOV Output Node
        • Material Output Node
        • Light Output Node
        • World Output Node
      • Shader
        • Add Shader
        • Background
        • Diffuse BSDF
        • Emissão
        • Glass BSDF
        • Glossy BSDF
        • Hair BSDF
        • Holdout
        • Mix Shader
        • Metallic BSDF
        • Principled BSDF
        • Principled Hair BSDF
        • Principled Volume
        • Ray Portal BSDF
        • Refraction BSDF
        • Specular BSDF
        • Subsurface Scattering
        • Toon BSDF
        • Translucent BSDF
        • Transparent BSDF
        • Sheen BSDF
        • Volume Absorption
        • Espalhamento de volume
      • Texture
        • Brick Texture Node
        • Checker Texture Node
        • Environment Texture Node
        • Gabor Texture Node
        • Gradient Texture Node
        • IES Texture Node
        • Image Texture Node
        • Magic Texture Node
        • Musgrave Texture Node
        • Noise Texture Node
        • Point Density Node
        • Nó Textura de céu
        • Voronoi Texture Node
        • Wave Texture Node
        • White Noise Texture Node
      • Color
        • Brightness/Contrast Node
        • Gama
        • Hue/Saturation/Value Node
        • Invert Color Node
        • Light Falloff Node
        • Mix Color Node
        • Curvas RGB
      • Vector
        • Bump Node
        • Displacement Node
        • Nó Mapeamento
        • Normal Node
        • Nó Mapa para normais
        • Vector Curves Node
        • Nó Vetor Deslocamento
        • Nó Vector Rotate
        • Vector Transform Node
      • Converter
        • Nó Matéria escura
        • Clamp Node
        • Color Ramp Node
        • Combine Color Node
        • Combine XYZ Node
        • Float Curve
        • Mapear intervalos
        • Math Node
        • Misturar
        • RGB to BW Node
        • Separate Color Node
        • Separate XYZ Node
        • Shader To RGB
        • Nó Vector Math
        • Nó Comprimento de onda
      • Group
      • Open Shading Language
    • Gerenciamento de cores
    • Freestyle
      • Introdução
      • Render Properties
      • View Layer Properties
        • Freestyle
        • Conjunto de linhas
        • Line Style
          • Introdução
          • Strokes
          • Color
          • Alfa
          • Espessura
          • Geometria
          • Texture
          • Color
            • Along Stroke
            • Crease Angle
            • Curvature 3D
            • Distance from Camera
            • Distance from Object
            • Material
            • Ruído
            • Tangente
          • Alfa
            • Along Stroke
            • Crease Angle
            • Curvature 3D
            • Distance from Camera
            • Distance from Object
            • Material
            • Ruído
            • Tangente
          • Espessura
            • Along Stroke
            • Calligraphy
            • Crease Angle
            • Curvature 3D
            • Distance from Camera
            • Distance from Object
            • Material
            • Ruído
            • Tangente
          • Geometria
            • 2D Offset
            • 2D Transform
            • Backbone Stretcher
            • Bézier Curve
            • Blueprint
            • Guiding Lines
            • Perlin Noise 1D
            • Perlin Noise 2D
            • Polygonization
            • Amostragem
            • Simplification
            • Sinus Displacement
            • Spatial Noise
            • Tip Remover
      • Material Properties
      • Fazendo scripts em Python
    • Layers & Passes
      • Introdução
      • View Layer
      • Passos
    • Saída de renderização
      • Introdução
      • Output Properties
        • Formato
        • Frame Range
        • Stereoscopy
          • Introdução
          • Uso
        • Saída
        • Metadata
        • Post Processing
      • Renderização de áudio
        • Introdução
        • Speaker
      • Renderizando animações
      • Reprodutor de animação
  • Composição
    • Introdução
    • Sidebar
    • GPU Compositor
    • Input Nodes
      • Constante
        • RGB
        • Value Node
      • Imagem flocada
      • Imagem
      • Máscara
      • Clipe de filme
      • Texturas
      • Cena
        • Camadas de renderização
        • Scene Time Node
        • Time Curve Node
    • Output Nodes
      • Composição
      • Viewer Node
      • Saída de arquivo
    • Color Nodes
      • Adjust
        • Brightness/Contrast Node
        • Balanço de cor
        • Correção de cor
        • Exposure Node
        • Gama
        • Correção de matiz
        • Hue/Saturation/Value Node
        • Curvas RGB
        • Mapa de tonalidade
      • Misturar
        • Alfa por cima
        • Combine Color Node
        • Separate Color Node
        • Mix Color
        • Z Combine Node
      • Conversão de alfa
      • Color Ramp Node
      • Convert Colorspace Node
      • Definir alfa
      • Invert Color Node
      • RGB to BW Node
    • Nós de filtro
      • Blur Filter Nodes
        • Desfocagem bilateral
        • Desfocar (via filtro)
        • Desfocagem flocada
        • Desfocar (via efeito)
        • Desfocagem direcional
        • Vector Blur Node
      • Anti-Aliasing Node
      • Denoise Node
      • Remover granulação e manchas
      • Dilatar ou erodir
      • Pintura interna
      • Filtrar
      • Ofuscar
      • Kuwahara Node
      • Pixelar
      • Posterize
      • Fachos de luz do sol
    • Keying Nodes
      • Chave de canal
      • Chave de crominância
      • Chave de cor
      • Derramamento de cor
      • Chave de diferença
      • Chave de distância
      • Inserção de chaves
      • Inserção de chaves de tela
      • Chave de luminância
    • Mask Nodes
      • Cryptomatte Node
      • Cryptomatte Node (Legacy)
      • Máscara em caixa
      • Máscara em elipse
      • Máscara de aresta dupla
      • Identificador de máscara
    • Tracking Nodes
      • Deformação de rastreamento de plano
      • Estabilizar 2D
      • Posição de rastreamento
    • Transform Nodes
      • Rotacionar
      • Escala
      • Transformações
      • Mover
      • Afixar as laterais
      • Recortar
      • Deslocar
      • Inverter
      • Mapear UV
      • Distorção de lentes
      • Distorção de filme
    • Utilities Nodes
      • Mapear intervalos
      • Mapear valores
      • Math Node
      • Níveis
      • Normalizar
      • Split Node
      • Switch Node
      • Alternar visualização
    • Vector Nodes
      • Combine XYZ Node
      • Separate XYZ Node
      • Normal Node
      • Vector Curves Node
    • Group
    • Nós para organização
  • Motion Tracking & Masking
    • Rastreamento de movimentos
      • Introdução
      • Visualização de clipes
        • Introdução
        • Marcadores de rastreamento
        • Toolbar
          • Track
          • Solve
        • Selecting
        • Editing
          • Clip
          • Track
          • Reconstruction
        • Sidebar
          • Track
            • Track
            • Objects Panel
            • Plano de rastreamento
            • Câmera
            • Marker
          • Estabilização 2D
            • Introdução
            • Painel Estabilização 2D
            • Workflow
          • Visualizar
      • Graph View
      • Visualização da tabela de animação
    • Masking
      • Introdução
      • Curvas-S
      • Selecting
      • Editing
      • Sidebar
  • Video Editing
    • Introdução
    • Configure Seu Projeto
      • Introdução
      • Estrutura de Diretório
    • Edite Seu Projeto
      • Introdução
      • Montage
        • Introdução
        • Faixas
          • Introdução
          • Scene Strip
          • Clip Strip
          • Mask Strip
          • Movie Strip
          • Sound Strip
          • Image/Sequence Strip
          • Color Strip
          • Text Strip
          • Adjustment Layer Strip
          • Faixas de efeito
            • Add Strip
            • Subtract Strip
            • Multiply Strip
            • Alpha Over, Under & Over Drop Strips
            • Color Mix Strip
            • Multicam Selector Strip
            • Transform Strip
            • Speed Control Strip
            • Glow Strip
            • Gaussian Blur Strip
          • Transições
            • Sound Crossfade
            • Cross Strip
            • Gamma Cross Strip
            • Wipe Strip
        • Selecting
        • Editing
        • Faixas meta
  • Assets, Files, & Data System
    • Introdução
    • Arquivos Blender
      • Opening & Saving
      • Compatibilidade
      • Packed Data
      • Blend-Files Previews
      • Renomear
    • Blocos de dados
    • Propriedades personalizadas
    • Linked Libraries
      • Link & Append
      • Library Overrides
    • Asset Libraries
      • Introdução
      • Asset Catalogs
    • Formatos de mídia
      • Formatos gráficos suportados
      • Supported Video & Audio Formats
    • Importando e exportando arquivos
      • Alembic
      • Collada (Legacy)
      • Universal Scene Description
      • Wavefront OBJ
      • Stanford PLY
      • STL
      • Import/Export SVG as Grease Pencil
      • Export Grease Pencil as (PDF)
  • Complementos
    • Janela de Visualização 3D
      • Inspecção de Cena de RV
    • Animação
      • Copiar Transformação Global
    • Import-Export
      • BioVision Motion Capture (BVH)
      • FBX
      • Scalable Vector Graphics (SVG)
      • UV Layout
      • glTF 2.0
    • Node
      • Node Wrangler
    • Rigging
      • Rigify
        • Introdução
        • Uso Básico
        • Bone Positioning Guide
        • Generated Rig Features
        • Creating Meta-rigs
        • Rig Types
          • Basic
          • Spines
          • Limbs
          • Faces
          • Skin
          • Face
        • Feature Sets
    • Sistema
      • Gerenciar UI Translations
  • Avançado
    • Using Blender From The Command Line
      • Lançamento a partir da Linha de Comando
        • Linux
        • macOS
        • Windows
      • Arguments
      • Extensions Command Line Arguments
      • Rendering From The Command Line
    • Construindo scripts e estendendo o Blender
      • Introdução
      • Confecção de scripts e segurança
      • Tutorial sobre complementos
    • Creating Extensions
      • Getting started
      • Compatible licenses
      • Supported tags
      • Complementos
      • Python Wheels
      • Creating a Repository
        • Static Repository
        • Dynamic Repository
    • Modelos de aplicação
    • Personalização de teclas de atalho
    • Limites de funcionamento
    • Operadores
    • Blender’s Directory Layout
    • Deploying Blender in Production
    • Appendices
      • Rotation Modes
  • Resolução de problemas
    • Inicialização
    • 3D Viewport
    • Graphics Hardware
      • Windows
        • Nvidia
        • AMD
        • Intel
        • Other GPU
      • Linux
        • Nvidia
        • AMD
        • Intel
        • Other GPU
      • macOS
        • Nvidia
        • AMD
        • Intel
        • Other GPU
    • Quebras ou travamentos
    • Erros de Python
    • Recuperando dados
  • Glossário
  • Manual Index

Participe

  • Contribute Documentation
    • Instalando as dependências
      • Linux
      • macOS
      • Windows
    • Building the Manual
    • Editando o manual
    • Pull Requests
    • Todo List
    • Guias de estilo de escrita
    • Guias de estilo para linguagem de marcação
    • Commit Guidelines
    • Templates
    • Manutenção
    • Contribuir
    • Guias de estilo
  • Versions
    • Loading...
  • Languages
    • Loading...
Back to top
Edit this page

Toolbar¶

  • Track
    • Clip
    • Marker
    • Tracking Settings
    • Track
  • Solve
    • Plano de rastreamento
    • Solve
    • Cleanup
    • Geometria
    • Orientation
    • Scene Setup
Next
Track
Previous
Marcadores de rastreamento
Copyright © : This page is licensed under a CC-BY-SA 4.0 Int. License
Made with Furo
Last updated on 2024-11-21
  • Ver Fonte
  • Ver Tradução
  • Reportar problema nesta página