Barra superior¶
Menús¶
Menú del Blender¶
- Careta d’inici
Obrir la careta.
- Sobre el Blender
Obre un menú que mostra la informació següent sobre el Blender:
Versió: La versió de Blender.
Data: Data en què s’ha compilat el Blender.
Transxifrat: El Git Hash de la compilació. Això pot ser útil per donar suport al personal quan es diagnostica un problema.
Branca: Nom opcional de la branca.
Entorn de finestres: A Linux, això mostrarà el Wayland o l’X11 depenent de l’entorn de finestres en què s’estigui executant el Blender.
Donacions: Obrir lloc web del Fons de desenvolupament de Blender.
Què hi ha de nou: Obre les últimes notes d’edició.
Credits: Obre la pàgina web amb els crèdits.
Llicència: Obre la pàgina web amb la llicència .
Botiga de Blender: Obre el lloc de web de la Botiga de Blender.
Lloc web de Blender: Obreu el lloc web principal de Blender.
- Instal·lar plantilla d’aplicació
Instal·la una nova plantilla d’aplicació.
Menú de documents¶
Les opcions per gestionar documents són:
- Nou Ctrl-N
Retura l’escena actual i carrega la plantilla d’aplicació seleccionada.
- Obrir Ctrl-O
Obre un document blend.
- Obrir recent Maj-Ctrl-O
Mostra una llista dels documents blend oberts recentment. Fent rondar el cursor sobre dels elements es mostrarà un previsionat i informació sobre el document blend. Seleccioneu qualsevol dels noms de document de la llista per obrir-lo.
- Retirar llista de document recents
Suprimeix elements de la llista de documents recents.
- Revertir
Torna a obrir el document actual en la seva última versió desada.
- Recuperar
- Recuperar última sessió
Això carregarà un document de blend que el Blender desa automàticament just abans de sortir. Aquesta opció us permet recuperar </troubleshooting/recover>. la vostra última sessión de treball, p. ex. si heu tancat Blender per accident.
- Recuperar autodesat
Aquí s’obrirà un document desat automàticament per a recuperar -lo.
- Desar Ctrl-S
:ref:`Desa <bpy.ops.wm.save_mainfile>`el document blend actual.
- Desar com a… Maj-Ctrl-S
Obre el Navegador de documents per a especificar el nom i la ubicació del document a desar.
- Desar còpia…
Desa una còpia del present document.
- Desat incremental Ctrl-Alt-S
Desa el document Blender actual amb un nom incrementat numèricament que no sobreescriu cap document existent.
- Vincular…
Vincula dades des d’un document blend extern (biblioteca) a l’actual. L’edició d’aquestes dades només és possible a la biblioteca externa. Vincular i Incorporar s’utilitzen per carregar només les parts seleccionades d’un altre document. Vegeu Biblioteques vinculades.
- Incorporar…
Incorpora dades d’un document blend extern a l’actual. Les dades noves es copien des del document extern i se’n desvinculaven completament.
- Previsionats de dades
Eines per a gestionar els previsionats de blocs de dades.
- Importar
El Blender pot utilitzar informació emmagatzemada en una multiplicitat de formats de documents creats per altres programes gràfics. Vegeu Importar/exportar.
- Exportar
Normalment deseu el vostre treball en un document blend, però podeu exportar el vostre treball en part o en tot a un format que pot ser processat per altres programes de gràfics. Vegeu Importar/exportar.
- Exportar totes les col·leccions
Invoca tots els exportadors configurats per a tota la col·lecció.
- Dades externes
Les dades externes, com ara les imatges textura i altres recursos, es poden emmagatzemar dins del document blend (empaquetats) o com a documents a parts (desempaquetat)s. El Blender manté un registre de tots els recursos desempaquetats a través de rutes relatives o absolutes. Vegeu empaquetar o desempaquetar dades externes.
- Empaquetar els recursos automàticament
Empaqueta tots els documents externs actualment en ús al document blend, i després va empaquetant automàticament els documents que s’afegeixin més tard. Si desmarqueu aquesta opció, només s’aturarà l’empaquetament automàtic dels documents nous; però no es desempaquetaran els existents.
- Empaquetar els recursos
Empaqueta tots els documents externs del document blend. Després d’executar aquest operador i desar el document blend, els documents externs ja no s’utilitzaran; els canvis que experimentin ja no es reflectiran al document blend i podeu moure’ls o eliminar-los sense problema.
- Desempaquetar els recursos
Exporta els documents empaquetats anteriorment a altres externs altra volta. Podeu triar si voleu reutilitzar els documents externs existents o sobreescriure’ls.
- Empaquetar biblioteques vinculades
Empaquetar blocs de dades que estan vinculats des d’un document blend extern al document actual.
- Desempaquetar les biblioteques vinculades
Exporta els blocs de dades empaquetats anteriorment a documents blend externs. Se sobreescriuen el documents blend existents .
- Fer rutes relatives
Fa que totes les rutes a documents externs siguin relatives al document blend actual.
- Fer rutes absolutes
Fa que totes les rutes a documents externs siguin absolutes (=la ruta sencera des de l’arrel del sistema).
- Informar de documents extraviats
Aquesta opció és útil per a comprovar si hi ha vinculacions a documents desempaquetats que ja no hi són. Després de seleccionar aquesta opció, apareixerà un missatge d’avís a la capçalera de l’editor d’informació. Si no es mostra cap avís és que no s’han trobat a faltar documents externs.
- Cercar documents extraviats
En cas que tingueu vinculacions trencades en un document blend, això us pot ajudar a solucionar el problema. Apareixerà un Navegador de documents. Seleccioneu el directori desitjat (o un document dins d’aquest directori), i s’hi realitzarà una cerca recursiva en tots els directoris dependents. Es recuperaran tots els documents que la cerca identifiqui. Aquestes recuperacions es faran com a rutes absolutes, de manera que si voleu tenir rutes relatives haureu de seleccionar Fer rutes relatives.
Nota
És possible que calgui tornar a carregar els documents recuperats. Podeu fer-ho un a un, o podeu desar el document blend i tornar-lo a carregar de nou, de manera que tots els documents externs es tornin a carregar alhora.
- Netejar
- Purgar dades en desús
Elimina els blocs de dades no utilitzats tant del document blend actual com de qualssevol Dades vinculades (no es pot desfer). Vegeu el Inventari per a més informació.
- Gestionar dades en desús
Obre una finestra emergent del Inventari que llista els blocs de dades i altre dades que no s’utilitzen i/o es perdran quan es torni a carregar el document. Hi inclou blocs de dades que només tenen un usador fals. Podeu afegir/suprimir l’Usador fals clicant a la icona de creu/marca al costat dret del Inventari.
- Valors per defecte
Aquest menú gestiona el document d’inici que s’utilitza per a emmagatzemar l’escena, l’obrador i la interfície per defecte de quan es crea un document nou.
Inicialment conté la escena d’inici que s’inclou amb Blender. Es pot substituir per la vostra pròpia configuració personalitzada.
- Desar document d’inici
Desa el present document blend com a document d’inici.
- Carregar configuració de fàbrica
Restaura el document d’inici i les preferències per defecte.
Quan hi ha en ús una Plantilles d’aplicació, es mostraran els operadors següents:
- Carrega la configuració de fàbrica del Blender
Carrega la configuració per defecte en la configuració original del Blender sense els canvis fets des de la plantilla d’aplicació actual.
- Carregar configuració de fàbrica (Nom de plantilla d’aplicació)
Carrega els paràmetres per defecte a la plantilla original de l’aplicació.
Vegeu també
- Plegar Ctrl-Q
Tanca el Blender. L’escena actual es desa en un document anomenat «quit.blend» al directori temporal del Blender (el qual es pot trobar a la pestanya «Rutes de documents» de les Preferències).
Menú d’edició¶
- Historial de desfer, refer, desfer
Vegeu Desfer i refer.
- Ajustar última operació, Repeteix última, Repetir historial
Vegeu Desfer i refer.
- Cerca de menús
Cerca un menú a partir del nom.
- Cerca d’operadors
Executa un operador basat en el seu nom (sols a Extres de desenvolupadora).
- Reanomenar element actiu
Reanomena l’objecte o node actiu; per a més informació, vegeu l’eina Eina reanomenar.
- Reanomenar en seqüència
Canvia el nom de diversos tipus de dades alhora; per a més informació, vegeu Eina reanomenar en seqüència.
- Bloquejar modes d’objecte
Evita la selecció d’objectes que estiguin en un mode diferent de l’actual.
Nota
Aquesta opció pot evitar canvis accidentals en el mode, com ara quan esteu intentant seleccionar un os en el Mode posa per fer una animació, però en canvi cliqueu una peça del fons de l’escenari (que normalment acabaria seleccionant la peça en qüestió i canviant a Mode objecte).
És possible que vulgueu desactivar Bloquejar modes d’objecte, per exemple, quan poseu pesos a objectes d’un aparellat o esculpiu/pinteu de manera que vulgueu canviar intencionalment entre objectes de modes diferents.
- Preferències Ctrl-Coma
Obriu la Finestra de preferències.
Menú de revelat¶
- Revelar imatge F12
Revela l’escena activa del fotograma actual.
- Revelar animació Ctrl-F12
Revela l’animació de l’escena activa.
Vegeu també
Revelat d’animacions per més detalls detalls.
- Revelar àudio
Mesclar l’àudio de l’escena amb un document de so.
Vegeu també
Revelat d’àudio per més detalls.
- Visionar revelat F11
Mostra la finestra de Revelat. (Torneu a pitjar per a retornar a la finestra principal del Blender.)
- Visionar animació Ctrl-F11
Reprodueix l’animació revelada en un reproductor a part.
Vegeu també
Reproductor d’animació per més detalls.
Preferències per a seleccionar un reproductor d’animació diferent del predeterminat.
- Bloquejar interfície
Bloqueja la interfície durant el revelat a efectes de donar més memòria al revelador.
Menú de finestra¶
- Finestra nova
Crea una finestra nova copiant la finestra actual.
- Nova finestra principal
Crea una finestra nova amb el seu propi obrador i selecció d’escena.
- Permutar finestra en pantalla completa
Permuta la pantalla completa de la finestra actual.
- Obrador següent
Canvia a l’obrador següent.
- Obrador anterior
Canvia a l’obrador anterior.
- Mostrar barra d’estat
Trieu si s’ha de mostrar la Barra d’estat a la part inferior de la finestra.
- Desar pantallada
Captura una imatge de la finestra actual del Blender. S’obrirà un Navegador de documents per a triar on desar la captura de pantalla.
- Desar pantallada (Editor)
Captura una imatge de l’Editor seleccionat. Seleccioneu l’editor clicant amb BER dins de la seva àrea després d’executar l’operador. S’obrirà un Navegador de documents per poder triar on desar la pantallada.
Menú d’ajuda¶
Vegeu Menú d’ajuda.
Obradors¶
Aquest conjunt de pestanyes s’utilitza per a canviar entre els Obradors Espais de treball, que bàsicament consisteixen en disposicions predefinides de finestra.
Escenes i capes¶
Aquests menús de blocs de dades s’utilitzen per a seleccionar la present Escena i Capa de visionat.