Configuración de periféricos

Monitores

Se recomienda una pantalla Full HD o superior. Se soportan configuraciones con varios monitores y los espacios de trabajo se podrán configurar para abarcar varias pantallas.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_multi-monitor.jpg

Ejemplo de la compatibilidad de Blender con varios monitores.

Dispositivos de entrada

Blender soporta varios tipos de dispositivos de entrada:

  • Teclado (recomendado: teclado con teclado numérico, la disposición inglesa de teclas funcionará mejor en muchos casos)

  • Ratón (recomendado: ratón de 3 botones con rueda de desplazamiento)

  • Tableta gráfica

  • Panel táctil

  • Dispositivo NDOF (también conocido como Ratón 3D)

Nota

Si no se dispusiera de un ratón de 3 botones o de teclado numérico, será necesario emularlos mediante las Preferencias de Entrada.

Ratón

Emulación de botón central del ratón

Si no se dispusiera de un ratón de 3 botones, será necesario emularlo mediante la opción apropiada en las Preferencias.

La siguiente tabla muestra las combinaciones utilizadas:

Ratón de 3 botones

LMB

MMB

RMB

Ratón de 2 botones

LMB

Alt-LMB

RMB

Teclado

Emulación de teclado numérico

Si no se contara con un teclado numérico en el costado derecho del teclado, es posible que se desee emular uno. Al hacerlo, será posible usar las teclas numéricas en la parte superior del teclado, pero ya no se tendrá acceso a las funciones usuales de estas teclas (como cambiar entre la selección de vértices/bordes/caras dentro del modo Edición).

Ver también

Obtener más información sobre Emulación del teclado numérico en las Preferencias.

Teclados no ingleses

Si se contara un teclado con un diseño no inglés, aún será posible beneficiarse al cambiar al diseño del Reino Unido o de EE.UU. cuando se esté trabajando con Blender.

Nota

También será posible cambiar el mapa de teclado desde las Preferencias. Sin embargo, este manual asumirá siempre que se está utilizando el mapa de teclado predefinido.

Tableta gráfica

Las tabletas gráficas se pueden utilizar para proporcionar un método más tradicional de controlar el cursor del ratón con un lápiz. Esto puede ayudar a proporcionar una experiencia más familiar para los artistas que estén acostumbrados a pintar y dibujar con herramientas similares, además de proporcionar controles adicionales, como sensibilidad a la presión.

Nota

If you are using a graphic tablet instead of a mouse and pressure sensitivity does not work properly, try to place the mouse pointer in the Blender window and then unplug/replug your graphic tablet. This might help.

Panel táctil

El soporte para paneles táctiles se encuentra disponible para Windows, macOS y Linux (al usar Wayland). Cuando se esté trabajando en una computadora portátil sin un ratón, será posible emular controles utilizando gestos multitoque en el panel táctil desde las Preferencias.

Gestos mutitoque soportados

Gesto

Efecto

Desplazar

Mantener presionada la tecla Mayús mientras se arrastran dos dedos sobre el panel.

Ampliación

Mantener presionada la tecla Ctrl o Tecla de SO mientras se arrastran dos dedos sobre el panel.

Orbitar

Arrastrar dos dedos sobre el panel.

Emula un clic derecho

Tocar con dos dedos en el panel.

NDOF (ratón 3D)

Los ratones 3D o dispositivos NDOF son equipos que pueden ser usados para navegar por una escena en Blender. Actualmente sólo se soportan dispositivos fabricados por 3Dconnexion. Estos dispositivos permitirán explorar una escena y hacer que la navegación de tipos Volar o Transitar sea más sencilla de controlar. El dispositivo NDOF podrá ser configurado desde las Preferencias. Estas configuraciones podrán ser también accesibles directamente desde la vista, utilizando el botón NDOFMenu en el dispositivo NDOF.

Ver también

Ver Preferencias de Entrada para más información sobre la configuración de los periféricos.

Cascos de realidad virtual

Los cascos de realidad virtual, harán posible ubicar al usuario en un entorno virtual interactivo. Ajustado a la cabeza, rastreará los movimientos de ésta para proyectar un mundo, aparentemente envolvente, en pequeñas pantallas frente a los ojos del usuario. Cuando el sistema funcione correctamente, se experimentará un entorno virtual, tal como si se estuviese realmente dentro de él.

Plataformas soportadas

El soporte de realidad virtual en Blender está implementado a través del estándar multiplataforma OpenXR. Este estándar es nuevo y, por lo tanto, su soporte aún es limitado.

Plataformas compatibles con OpenXR.

Plataforma

Sistema operativo

Notas

HTC Vive Cosmos

Windows

Vista previa para desarrolladores

HTC Vive Focus 3

Windows

Vista previa para desarrolladores

Monado

GNU/Linux

No recomendado para uso general todavía.

Meta (anteriormente Oculus) (Rift y Quest)

Windows

Requiere actualización de software Oculus v31. Oculus Link requerido para Quest.

SteamVR

Windows, GNU/Linux

Requiere SteamVR 1.16 o superior.

Varjo

Windows

Realidad mixta de Windows

Windows

Requiere Windows 10, Actualización de mayo de 2019 (1903).

Primeros pasos

Las siguientes subsecciones describirán cómo un casco de RV puede ser configurado para ser uso con las plataformas soportadas. Si esto no se hiciera, Blender reportará un error al intentar iniciar una sesión de realidad virtual.

HTC Vive Cosmos

La plataforma dedicada para HTC Vive Cosmos actualmente está dirigida a desarrolladores y puede carecer de funciones que se encuentran en otras plataformas.

HTC Vive Focus 3

La plataforma dedicada para HTC Vive Focus 3 actualmente está dirigida a desarrolladores y puede carecer de funciones que se encuentran en otras plataformas.

Monado

Monado es una plataforma XR libre y de código abierto para Linux. No está preparada todavía para uso en producción y debería utilizarse solamente por motivos de prueba.

  • Los paquetes están disponibles para las siguientes distribuciones:

    Para otros sistemas, deberá ser compilado desde el código fuente, lo cual en este caso no está recomendado para gente con poca experiencia en compilación de software. Seguir las Guías de primeros pasos de Monado para hacerlo a pesar de todo.

  • Habilitar el complemento VR Scene Inspection en Blender.

Meta (anteriormente Oculus)

Meta (anteriormente Oculus proporciona soporte completo para OpenXR a partir de la actualización del software de Oculus v31.

  • Descargar e instalar el software de Oculus Rift/Oculus Link.

  • Configurar Oculus como el ejecutable activo de OpenXR a través de la pestaña General en la configuración de la aplicación Oculus.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_xr_runtime_oculus.jpg

Passthrough Support

Currently, passthrough support over OpenXR is disabled by default in the Quest Link app, and must be manually enabled in it’s settings to use this feature.

The performance of the passthrough render varies with the quality of the connection between the headset and the computer. For better results, connecting the headset directly through USB to the PC, or at least connecting the computer to the local network over ethernet, is recommended.

SteamVR

SteamVR brinda soporte completo para OpenXR a partir de SteamVR 1.16.

  • Configurar SteamVR como el ejecutable activo de OpenXR a través de la pestaña Desarrollador en las opciones de SteamVR.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_xr_runtime_steamvr.jpg

Nota

El ejecutable de SteamVR también se podrá usar para HTC Vive Cosmos, Oculus y Realidad Mixta de Windows HMD.

Varjo

Varjo incluye soporte completo para OpenXR, con su software requerido Varjo Base.

Realidad mixta de Windows

Realidad mixta de Windows provee de soporte completo para OpenXR. Para verificar si una PC cumple con los requisitos para ejecutar el software, Microsoft ofrece la aplicación Windows Mixed Reality PC Check.

  • Asegurarse de tener instalada la actualización 1903 de Windows 10 de mayo de 2019.

  • Si el sistema reúne todos los requisitos, el Mixed Reality Portal debería estar ya instalado. También estará disponible en Microsoft Store.

  • Lanzar el Mixed Reality Portal. Hacer clic en el botón del menú ... en la esquina inferior izquierda. En el menú que se abre, seleccionar Configurar OpenXR.

  • Habilitar el complemento VR Scene Inspection en Blender.

Nota

Para cambiar a la Realidad mixta de Windows desde otro ejecutable de OpenXR (p.ej. SteamVR), descargar OpenXR Developer Tools de Microsoft Store y configurar Windows Mixed Reality como ejecutable activo.

../../_images/getting-started_configuration_hardware_xr_runtime_wmr.jpg