Giới Thiệu (Introduction)

The Dope Sheet offers a bird's-eye view of the keyframes inside the scene. It's inspired by classical hand-drawn animation, where animators make use of a chart showing exactly when each drawing, sound, and camera move will occur, and for how long.

../../_images/editors_dope-sheet_introduction_overview.png

Bảng Hành Động.

Chế Độ của Bảng Hành Động (Dope Sheet Modes)

The editor has several different modes that can be selected from a dropdown in the header. The default Dope Sheet mode gives an overview of most types of animatable data. For others, such as masks, you need to switch to a more specific mode.

../../_images/editors_dope-sheet_introduction_modes.png

Chế Độ của Bảng hành động.

The các chế độ sẽ được as follows:

Vùng Chính (Main Region)

The Dope Sheet Editor shows a stack of channels (animatable properties), and for each channel, a series of keyframes laid out along the time axis.

../../_images/editors_dope-sheet_introduction_types.png

Trình Biên Soạn Bảng Hành Động với các kênh của đối tượng.

Keyframes can take on various colors and shapes:

Màu Xám

Chưa Chọn (Unselected)

Màu Vàng (Yellow)

Được Chọn (Selected)

Cái Khác màu sắc

Tùy Chỉnh khung khóa thẻ đặt bởi/theo the người dùng (Khóa (Key) ‣ Loại Khung Khóa (Keyframe Type))

Hình Kim Cương (Diamond)

Phóng Thích/Thả/Tự Do/Miễn Phí Khung Khóa Tay Cầm (Khóa (Key) ‣ Kiểu Tay Cầm (Handle Type))

Tròn (Round)

Tay Cầm Khung Khóa Tự Động Hạn Chế

Hình/Vòng/Tròn (Circle)

Tay Cầm Khung Khóa Tự Động

Hình Vuông (Square)

Tay Cầm Khung Khóa Véctơ

Rhombus

Tay Cầm Căn Chỉnh Khung Khóa

Thanh màu xám giữa các khóa

Khóa giữ nguyên (hai khung khóa giống hệt nhau)

Đường màu xanh lá cây giữa các khóa

The phân đoạn đường cong uses tùy chỉnh nội suy (Khóa (Key) ‣ Chế Độ Nội Suy (Interpolation Mode))

Mũi tên hướng lên

Cục Bộ tối đa vào/trong đường cong (hữu hình Góc Nhìn (View) ‣ Hiển Thị những Cực Độ của Đường Cong (Show Curve Extremes) bật)

Mũi tên xuống

Cục Bộ tối thiểu vào/trong đường cong

Keyframes can be selected by clicking and moved by dragging. See the Select and Key menus for more options.