Mặc Định (Defaults)¶
When you start Blender for the first time or update to a new version, the interactive region of the Splash Screen is replaced with a few initial preferences to configure how you interact with Blender.
The initial preferences dialog.¶
Ghi chú
Bất cứ lúc nào, bạn cũng có thể thay đổi những tùy chọn này trong Cài Đặt Sở Thích (Preferences) của phần mềm.
Import Preferences From Previous Version¶
Selecting this option will copy preferences from an older version of Blender. Doing so will copy preferences and startup files from the previous version of Blender and load them. This will include installed add-ons and extensions.
The cài đặt sở thích need được imported từ trước versions because the cấu hình tập tin của mỗi một Blender phiên bản sẽ được stored vào/trong tách phân thư mục. Ám Chỉ tới the Bố Trí Thư Mục của Blender [Blender's Directory Layout] trang cho/đối với the địa điểm/vị trí của these thư mục.
Nếu you would like tới khởi/đầu fresh với the mới phiên bản, tiếp/liên tục tới Tạo Cài Đặt Sở Thích Mới (Create New Preferences).
Ghi chú
Some previous Blender add-ons and extensions may not be compatible with a new version of Blender, and choosing this option may lead to errors on startup. If this occurs, the recommended first step is to try Loading Factory Settings.
Tạo Cài Đặt Sở Thích Mới [Create New Preferences]¶
- Ngôn Ngữ (Language)
Ngôn ngữ được sử dụng trong giao diện người dùng. Danh sách này được chia thành nhiều danh mục, xác định mức độ hoàn chỉnh của bản dịch. Chúng ta có thể đặt nhiều tùy chọn ngôn ngữ hơn nữa trong Cài Đặt Sở Thích về Phiên Dịch (Translation Preferences).
- Kiểu Mẫu (Theme)
Choose between a light or dark theme for Blender. Themes can be customized more in the Preferences. Additional themes can be installed by visiting the Blender Extensions Platform. This is optional, and will require internet access.
- Bố Trí Phím (Keymap)
Presets for the default keymap for Blender. Note that this manual assumes that you use the default "Blender" keymap.
- Blender:
Đây là bố trí phím mặc định. Xin hãy đọc thêm về bố trí phím này tại đây (here).
- Blender 2.7x:
Bố trí phím này là nhằm mục đích phục vụ các phiên bản phân phối trước đây của Blender và nó được thiết kế để giúp những người đang cập nhật phần mềm, không muốn học các bố trí phím mới.
- Tương Thích Công Nghiệp (Industry Compatible):
This keymap is intended to match common commercial creation software and is intended for people who use many different such applications. Read more about this keymap here.
- Chuột Lựa Chọn [Mouse Select]
Controls which mouse button, either right or left, is used to select items in Blender. The default is for selection to use the left button.
- Hành Động của phím Dấu Cách (Spacebar Action)
Sắp đặt hành vi của Dấu Cách (Spacebar). Những bố trí này, và cả những sắp đặt đường cắt ngắn khác, có thể được sửa đổi trong cài đặt sở thích bố trí phím (keymap preferences).
- Chơi (Play):
Khởi công chơi Lịch Trình Thời Gian (Timeline). Tùy chọn này là một tùy chọn rất tốt cho quá trình biên soạn hoạt họa hoặc biên soạn phim.
- Công Cụ (Tools):
Mở Thanh Công Cụ nằm Bên dưới con trỏ để nhanh tróng chuyển đổi công cụ đang hoạt động. Tùy chọn này là một tùy chọn rất tốt nếu chúng ta làm việc nhiều về kiến tạo mô hình hoặc dàn dựng.
- Tìm Kiếm (Search):
Opens lên the Tìm Kiếm Trình Đơn (Menu Search). This tùy chọn được tốt cho/đối với someone who được mới tới Blender và được unfamiliar với của nó trình đơn và đường cắt ngắn.
- Lưu Mới Cài Đặt Sở Thích [Save New Preferences]
Lưu the cài đặt sở thích đặt nằm trên và opens the thông thường quảng cáo (splash).
Lưu Mặc Định (Saving Defaults)¶
The preferences are automatically saved when changed. This behavior can be changed by following the instructions under Auto-Save Preferences
Việc thay đổi tập tin khởi động có thể thực hiện được thông qua trình đơn . Xin xem mục Tập Tin Khởi Động (Startup File).
Có hai khu vực lưu trữ các giá trị mặc định của Blender:
- Cài Đặt Sở Thích [Preferences]
Tập tin Cài Đặt Sở Thích (Preferences) lưu các bố trí phím, Trình Bổ Sung, kiểu mẫu và các sắp đặt tùy chọn khác.
- Tập Tin Khởi Động [Startup File]
Tập Tin Khởi Động (Startup File) lưu cảnh và sắp đặt về UI, tức phần được hiển thị tại điểm khởi đầu của phần mềm và khi tạo một tập tin mới ().
Nạp các Sắp Đặt của Xưởng Sản Xuất (Loading Factory Settings)¶
Bạn có thể hoàn lại cái thay đổi trở về các sắp đặt mặc định của Blender:
- Cài Đặt Sở Thích [Preferences]
Nạp Các Sắp Đặt của Xưởng Sản Xuất trong trình đơn Cài Đặt Sở Thích (Preferences).
- Tập Tin Khởi Động & Cài Đặt Sở Thích (Startup File & Preferences)
.
Ghi chú
Sau khi đã nạp lại các sắp đặt của xưởng sản xuất rồi thì cài đặt sở thích sẽ không được tự động lưu nữa.
Xin xem mục Quản Lý Cài Đặt Sở Thích (Managing Preferences) để biết thêm chi tiết.