Proxy (Đại Diện)#

As projects involve increasingly high-resolution footage, the performance of the video preview can decrease drastically. To combat this, Blender can generate proxies -- copies of the original footage stored at a lower quality and/or resolution -- to maintain a smooth editing experience without compromising visual fidelity in the end result.

The quickest way to set up proxies for videos is to simply select a Proxy Render Size in the View tab (visible when the editor is in Preview or Sequencer & Preview mode). This will automatically enable the selected proxy resolution in all the strips and start generating the downscaled video files.

You can use the Proxy tab if you want to configure proxies in more detail (or create proxies for image sequences).

Các Sắp Đặt về Đại Diện (Proxy Settings)#

Tham Chiếu (Reference)

Panel (Bảng):

Sidebar region ‣ Proxy ‣ Proxy Settings

Contains scene-wide proxy settings.

Lưu Giữ (Storage)

How proxies are stored for the project.

Riêng Từng Đoạn Phim (Per Strip):

Each strip can specify where to store its proxies (see below).

Phóng Chiếu (Project):

Toàn bộ các đại diện được lưu trữ trong một thư mục.

Thư Mục Đại Diện (Proxy Directory)

Địa điểm lưu trữ bản đại diện dùng thư mục của đề án.

Đặt Tính Chất Đại Diện cho Dải được Chọn (Set Selected Strip Proxies)

Shows a pop-over that lets you choose the resolution(s) to generate and whether to overwrite existing proxy files. Once you confirm with the Set button, your choices are applied to the selected strips. You can view and tweak the settings for individual strips in the Strip Proxy & Timecode panel (see below).

In the Preview mode, where the Proxy tab is not available, this is instead done through the menu View ‣ Proxy ‣ Setup.

Tái Xây Dựng Chỉ Số của Đại Diện và Mã Thời Gian (Rebuild Proxy and Timecode Indices)

Generates proxies and time indices for the selected strips.

In the Preview mode, where the Proxy tab is not available, this is instead done through the menu View ‣ Proxy ‣ Rebuild.

Đại Diện & Mã Thời Gian của Dải (Strip Proxy & Timecode)#

Tham Chiếu (Reference)

Panel (Bảng):

Vùng Thanh Bên (Sidebar region) ‣ Mã Thời Gian và Đại Diện (Proxy & Timecode) ‣ Đại Diện & Mã Thời Gian của Dải (Strip Proxy & Timecode)

../../../../_images/video-editing_sequencer_sidebar_proxy_panel.png

Contains strip-specific proxy settings. The checkbox in the header can be used to enable/disable proxy generation.

Đại Diện Tùy Chỉnh (Custom Proxy)
Thư Mục (Directory)

By default, all generated proxy videos are stored to the folder <path of original footage>/BL_proxy/<clip name>, but this can be changed to a custom directory using this option.

Tập Tin (File)

Allows you to use preexisting proxies.

Độ Phân Giải (Resolutions)

The resolution(s) of the proxy videos to generate; multiple sizes can be selected.

Viết Đè Lên (Overwrite)

Whether to overwrite existing proxy files or keep them.

Chất Lượng (Quality)

The video/image quality for proxies.

Timecode Index

When you are working with footage directly copied from a camera without preprocessing it, there might be numerous artifacts, mostly due to seeking to a given frame in the sequence. This happens because such footage usually does not have correct frame rate values in the file header. This issue can still arise when the source clip has the same frame rate as the scene settings. In order for Blender to correctly calculate the frames and frame rate there are two possible solutions:

  1. Tiền Xử Lý phim video của bạn với MEncoder, chẳng hạn, để sửa chữa phần đầu đề của tập tin và ghi số khung khóa đúng đắn vào.

  2. Use the Proxy/Timecode option in Blender.

Không (None):

Không sử dụng bất kỳ mã thời gian nào cả.

Quá Trình Thu (Record Run):

Sử dụng hình ảnh theo thứ tự đã được thu.

Vận Hành Tự Do (Free Run):

Dùng mã thời gian toàn cầu được ghi bởi thiết bị thu.

Vận Hành Tự Do [Ngày Tháng Thu] (Free Run [Rec Date]):

Nội suy một mã thời gian toàn cầu dùng ngày tháng thu và thời gian được ghi lại bởi thiết bị thu.

Quá Trình Thu Không Cách Trống (Record Run No Gaps):

Similar to Record Run, but ignores the timecode given in the file header, changes in frame rate, or frame dropouts.

Ghi chú

Record Run is the Timecode Index which usually is best to use, but if the source file is totally damaged, Record Run No Gaps will be the only chance of getting an acceptable result.