Введение

The Movie Clip Editor is used for tracking and masking movies.

Movie Clip Editor interface.

Колонтитул

Режим (mode)

Tracking

For placing markers in a video and tracking their movement.

Mask

For creating and animating masks.

Тип просмотра

Видеофрагмент

The default view, for placing and tracking markers.

Граф

Plots the movement speed of the markers on a graph.

Экспозиционный лист

Shows an overview of marker keyframes on a timeline.

Меню «вид»

Панель инструментов T

Show or hide the tab panel on the left for creating and manipulating markers and masks.

Боковая панель N

Show or hide the Sidebar.

Настройка последней операции

Display a pop-up panel to alter the properties of the last completed operation.

---

Кадрировать выделение NumpadТочка (frame selected)

Зумирует и панорамирует вид, чтобы сфокусироваться на выделенных элементах.

Кадрировать всё Home

Зумирует и панорамирует вид так, чтобы было видно всё видео.

Центрировать вид по курсору (center view to cursor) режим Маски

Pans the view so that the 2D Cursor is in the center.

Масштабирование изображения / Зум (zoom)

Меню с удобными уровнями масштабирования и операциями. Уровни масштабирования рассчитываются на основе разрешения изображения по сравнению с разрешением экрана.

• 12.5% (1:8) Numpad8 уменьшить масштаб до коэффициента 12.5%.

• 25% (1:4) Numpad4 уменьшить масштаб до коэффициента 25%.

• 50% (1:2) Numpad2 уменьшить масштаб до коэффициента 50%.

• 100% (1:1) Numpad1 сбрасывает масштаб до 100%.

• 200% (2:1) Ctrl-Numpad2 увеличить масштаб до 200%.

• 400% (4:1) Ctrl-Numpad4 увеличить масштаб до 400%.

• 800% (8:1) Ctrl-Numpad8 увеличить масштаб до 800%.

Приблизить/отдалить Колёсико

Приближает/отдаляет вид.

Масштабировать по размеру (zoom to fit) F

Как и кадрировать всё, но занимает как можно больше места в редакторе.

---

Показать метаданные (show metadata)

Displays metadata encoded in the video, if available.

---

Область / Площадь (area)

Элементы управления областью. См. документацию по пользовательскому интерфейсу для получения дополнительной информации.

Меню «Выделение» (select menu)

Menu for selecting markers and masks.

Clip Menu

Menu for loading movie clips and creating proxies.

Меню трека (Track Menu)

Menu for performing tracking operations.

Reconstruction Menu

Menu for setting up the reconstruction of 3D information from the tracked points in the 2D video.

Меню Добавить

Окружность (circle)

Adds a circle-shaped mask.

Квадрат (square)

Adds a square-shaped mask.

Mask Menu

Меню для редактирования масок.

Другие

Обрезать (clip)

A data-block menu used for loading and selecting movies. Both video files and image sequences can be used. When a movie clip is loaded into the Clip editor, extra panels are displayed in the interface.

Центр трансформации (pivot point)

See Pivot Points.

Пропорциональное редактирование режим Маски

См.: «Пропорциональное редактирование (proportional editing)».

Маска (mask) режим Маски

A data-block menu for creating and selecting masks.

Mask Display Mask Mode

See Mask Display.

Toggle Lock Selection L

Automatically pans the view to follow the selected markers, so that they remain in the same location on screen during tracking and playback.

This option «locks the view onto the selection» and is not to be confused with the Lock option in the Sidebar, which instead prevents you from changing the active marker.

Clip Display

See Clip Display.

Гизмо (gizmos)

See Гизмо вьюпорта (viewport gizmos).