Introducción¶
El Editor de curvas permitirá editar curvas de animación, que son las que determinan cómo las propiedades cambian en función del tiempo.
El Editor de curvas.¶
Región principal¶
La vista de curvas permitirá ver y editar las curvas-f. Una curva-f tendrá varias partes clave:
- Curva
La curva describirá la evolución del valor de una propiedad (eje Y) en función del tiempo (eje X).
- Fotogramas clave
Los fotogramas clave (o simplemente: claves) son valores definidos por el usuario en ciertos fotogramas y estarán representados por pequeños círculos negros, que cambiarán su color a anaranjado cuando se encuentren seleccionados (y a blanco, cuando sea el clave activo).
- Asas
Cada fotograma clave contendrá dos asas – puntos que podrán ser arrastrados para influenciar la forma de la curva alrededor del fotograma clave correspondiente.
Una curva simple. Los círculos sólidos son los claves, mientras que los aros son sus asas.¶
Ver también
Curvas-f para más información.
Cursor de tiempo y Cursor 2D¶
Cursor 2D del Editor de curvas.¶
El fotograma actual estará representado por una línea vertical azul llamada Cursor de tiempo. Al igual que en la Línea de tiempo, será posible moverlo haciendo clic o arrastrando con el LMB sobre el área superior, en donde se indica el tiempo.
En combinación con la línea horizontal azul, el Cursor de tiempo conforma el Cursor 2D, que podrá ser usado como un punto de pivote para rotar y escalar. Será posible desactivar la línea horizontal mediante las opciones o .
El Cursor 2D podrá ser movido haciendo clic y arrastrando con Mayús-RMB o ajustando sus coordenadas en la pestaña Vista de la Barra lateral.
Encabezado¶
Menú Vista¶
- Barra lateral N
Alterna la visibilidad de la Barra lateral.
- Ajustar última operación
Muestra un panel emergente para modificar las propiedades de la última operación completada. Ver Ajustar última operación.
- Canales
Alterna la visibilidad de la región de canales.
- Encuadrar lo seleccionado . numérico
Desplazará y ampliará la vista para que se ajuste a los claves seleccionados.
- Encuadrar todo Inicio
Desplazará y ampliará la vista para mostrar todos los claves.
- Encuadrar rango de la escena
Restablecerá la vista horizontal para encuadrar el rango de la escena, tomando en cuenta el rango de previsualización si estuviera activo.
- Ir al fotograma actual 0 numérico
Centrará el área en el Cursor de tiempo.
- Actualización simultánea
Permitirá definir si se deberán actualizar otras vistas (tales como la Vista 3D) mientras se están desplazando claves en el editor. En caso de estar inactiva, las demás vistas sólo serán actualizadas una vez que la edición hubiera finalizado.
Deslizadores.¶
- Mostrar deslizadores
Mostrará un deslizador de valor, a la derecha del nombre de cada canal. Al ajustar el valor mediante estos deslizadores se creará un clave de forma automática.
- Fusionar claves automáticamente
Fusionará claves de forma automática, en caso de que terminaran quedando ubicados en un mismo fotograma, luego de una transformación.
- Bloquear ejes automáticamente
Bloqueará automáticamente el movimiento de los claves al eje que mejor coincida con la dirección de movimiento del puntero del ratón.
- Mostrar marcadores
Muestra la región de marcadores. Cuando la opción esté inactiva, el Menú Marcador también estará oculto y los operadores de marcadores no estarán disponibles en este editor.
- Mostrar cursor
Permitirá alternar la visibilidad de la línea azul horizontal (ver Cursor de tiempo y Cursor 2D).
- Usar código de tiempo Ctrl-T
Mostrará el tiempo en código de tiempo SMPTE, en vez de en fotogramas. Como ejemplo, el código de tiempo
01:03+02significará «1 minuto, 3 segundos, 2 fotogramas.»- Sincronizar rango visible
Sincronizará el desplazamiento horizontal y la escala del editor actual con los de otros editores basados en el tiempo que también tengan esta opción activa. Así, siempre mostrarán la misma sección del tiempo.
- Mostrar extrapolación
Permitirá alternar la visibilidad de la porción extrapolada de las curvas.
- Mostrar asas Ctrl-H
Permitirá alternar la visualización de las asas de los fotogramas clave en el editor.
- Sólo asas de claves seleccionados
Sólo mostrará las asas de los claves seleccionados.
- Definir rango de previsualización P
Permitirá arrastrar para dibujar un marco que defina un rango de tiempo a ser previsualizado. Mientras este rango se encuentre activo, la reproducción estará limitada al mismo, permitiendo visualizar un segmento de la animación concreto, sin que sea necesario retroceder manualmente el cursor de tiempo cada vez.
Será posible cambiar el fotograma de inicio y de final, usando el botón correspondiente mediante el menú desplegable Reproducción de la Línea de tiempo. De forma alternativa, también será posible usar el comando Definir rango de previsualización nuevamente.
- Eliminar rango de previsualización Alt-P
Eliminará el rango de previsualización.
- Rango de previsualización desde seleccionados Ctrl-Alt-P
Establecerá un rango de previsualización para que abarque a los claves seleccionados.
- Cambiar a Planilla de tiempos
Cambiará el editor mostrado en este área al editor de Planilla de tiempos.
- Área
Controles del área actual. Ver la documentación de la interfaz de usuario para obtener más información.
Menú Marcador¶
Los Marcadores son usados para indicar fotogramas con puntos clave o eventos significativos dentro de una animación. Como en la mayoría de los editores de animación, los marcadores se mostrarán en la parte inferior del mismo.
Marcadores en el editor de animación.¶
Para obtener descripciones de las diferentes herramientas de marcadores, ver Edición de marcadores.
Normalizar¶
Escalará la visualización de cada curva, para que todas ocupen el mismo rango de valores de -1 a 1. Esto ayudará a facilitar la edición, cuando se esté trabajando con curvas que manejen rangos de valores muy dispares.
Al activar esta opción, la vista se ampliará como corresponda y el área exterior al rango de valores normalizados quedará oscurecida.
Si se hubiera definido un rango de previsualización, los claves dentro del rango serán normalizados, mientras que el resto se mostrará proporcionalmente escalado.
Normalización automática¶
Volverá a calcular la normalización de la curva automáticamente con cada edición de la curva.
Controles de la vista¶
Controles de la vista.¶
- Sólo lo seleccionado
Sólo mostrar las curvas pertenecientes a los objetos/huesos/etc. seleccionados.
- Mostrar ocultos
Mostrará claves pertenecientes a los objetos/huesos/etc. ocultos.
- Sólo errores
Sólo mostrará los canales que contengan errores (por ejemplo, debido a que intenten animar una propiedad que no exista en ese objeto).
- Crear curvas atenuadas (ícono de curva-f enmarcado)
Creará una captura de las curvas actuales y la mostrará en el fondo, para que sea posible usarlas como referencia. Hacer clic nuevamente en el botón para eliminar la captura.
- Filtro (ícono de embudo)
- Buscar
Permitirá filtrar la lista de canales por un término de búsqueda.
- Filtrar colección
Permitirá seleccionar una colección para que se muestren en el editor sólo los claves de los objetos contenidos en ella.
- Filtrar por tipo
Filtrar curvas por tipo de propiedad.
- Ordenar bloques de datos
Permitirá ordenar de forma alfabética los bloques de datos en la lista de canales, para facilitar su localización.
En caso de que la velocidad de reproducción se viera afectada debido a esta opción (lo cual sólo debería representar un problema en caso de que se trabajara con muchos objetos en una escena), la misma podrá ser desactivada.
Controles de transformación¶
Controles de transformación.¶
- Pivote
Punto de pivote para rotación y escala.
- Centro del volumen delimitador
Centro del marco delimitador alrededor de los claves seleccionados.
- Cursor 2D
La intersección entre el Cursor de tiempo y la línea horizontal del Cursor.
- Centros Individuales
Permitirá rotar cada asa alrededor de su propio fotograma clave.
- Adherir
El ícono permitirá alternar el estado de la adherencia. El menú desplegable ofrecerá las siguientes opciones:
- Adherir a
Tipo de elemento al cual adherir.
- Fotograma (o Marco)
Adherirá a fotogramas enteros.
- Segundos
Adherirá a segundos.
- Marcador más cercano
Adherirá al marcador más cercano.
- Adherencia absoluta al tiempo
Cuando esta opción se encuentre inactiva, los claves se moverán en los incrementos establecidos en Adherir a. Por ejemplo, si se hubiera seleccionado Segundos y se tuviera un clave en el tiempo 0:06+5, al arrastrarlo hacia la derecha se adheriría al tiempo 0:07+5. Su tiempo se incrementaría en un segundo, manteniendo intacto su tiempo fraccionario de 5 fotogramas.
Cuando esta opción se encuentre activa, los claves se moverán en incrementos múltiplos de los establecidos en Adherir a. Continuando con el ejemplo anterior, al arrastrarlo hacia la derecha el clave se adheriría al tiempo 0:07+0. Descartando su tiempo fraccionario previo de 5 fotogramas.
- Edición proporcional O
Ver Edición proporcional.
Barra lateral¶
Pestaña Vista¶
La pestaña Vista.¶
- Mostrar cursor
Permitirá alternar la visibilidad de la línea horizontal del Cursor 2D.
- Cursor X, Y
Permitirá editar la coordenada X (el fotograma actual) y la coordenada Y (el valor) del Cursor 2D.
- Cursor a selección (XY)
Ubicará el Cursor 2D en el tiempo y valor promedios de los claves seleccionados.
- Cursor a selección (Y)
Ubicará el valor Y del Cursor en el valor promedio de los claves seleccionados.