Introduction

Les rendus peuvent être séparés en calques, pour les recomposer par la suite.

Quelques exemples d’utilisations sont l’application d’effets de composition aux personnages séparément, le floutage des calques d’arrière-plan et de premier plan séparément pour la profondeur de champ ou le rendu de différentes variations d’éclairage de la même scène.

L’utilisation de View Layers peut également vous éviter d’avoir à refaire le rendu de l’intégralité de votre image après chaque modification, ce qui vous permet de ne restituer à la place que le ou les calques que vous avez modifiés.

View Layers

../../_images/render_layers_introduction_list.png

View Layers.

En haut de l’écran, il y a une liste de tous les View Layers dans la scène active.

Name

Le nom de la couche de vue active, cliquez pour modifier le nom.

Add View Layer

Ajoutera une nouvelle couche de vue à la scène active.

New

Ajoute un nouveau calque de vue.

Copy Settings

Ajoute un nouveau calque de vue avec tous les paramètres du calque de vue actuel.

Blank

Ajoute une nouvelle couche de vue avec toutes les collections désactivées.

Remove View Layer

Supprime le calque de vue sélectionné de la scène active.

Note

Une scène doit avoir au moins une couche de vue.

Utilisation

Chaque couche de rendu est associée à un ensemble de Collections. Les objets qui se trouvent sur l’une des collections associées sont affichés dans ce Render Layer, tant que cette collection est également visible.

Avertissement

Seuls les objets des calques des Scene Layers seront rendus. Ainsi, si seule la collection 1 est visible et que votre jeu de calques de rendu spécifie de ne rendre que les collections 2 et 3, rien ne sera rendu.

Collections

Par collection, vous pouvez ajuster la manière dont le moteur de rendu doit rendre les objets à l’intérieur. En fonction du moteur de rendu, différentes options peuvent être définies.

../../_images/render_layers_introduction_viewlayer-collection.png

Paramètres de Collection/View layer.

Désactiver à partir de la View Layer

Supprime cette collection du calque de vue actif. Les objets qui se trouvent uniquement dans cette collection ne seront pas rendus pour le calque de vue actif. Ceci est utile pour parfois laisser de côté une certaine influence d’objet pour une couche de vue particulière.

Enable in View Layer

Ajoute cette collection au calque de vue actif. Les objets à l’intérieur de la collection seront rendus avec le calque de vue actif.

Set Indirect Only

Les objets de cette collection ne contribueront à l’image finale qu’indirectement à travers les ombres et les reflets.

Clear Indirect Only

Désactive l’indicateur Indirect Only. Les objets à l’intérieur de cette collection contribueront normalement à l’image finale.

Set Holdout

Les objets à l’intérieur de cette collection généreront un holdout/masque dans le calque de vue actif.

Clear Holdout

Désactive l’indicateur Set Holdout.

Cycles

Référence

Panneau

View Layers ‣ Layer

Cette section ne couvre que les paramètres de calque de rendu appropriés pour le moteur de rendu Cycles. Pour les réglages indépendants du moteur, voir this section.

Filter

Include
Environment

Désactive le rendu de la passe de rendu Environment dans le rendu final.

Ambient Occlusion (Occlusion ambiante)

Désactive le rendu de la passe de rendu Ambient Occlusion dans le rendu final.

Surfaces

Désactive le rendu des matériaux d’objet dans le rendu final.

Hair

Désactive le rendu des mèches de cheveux dans le rendu final.

Volume

Désactive le rendu des Volumes dans le rendu final.

Use
Motion Blur (flou de mouvement)

Render motion blur for this Layer, if enabled in the Render Settings.

Override

Material Override

Remplace tous les matériaux de la couche de rendu.

Samples

View layer samples to override the scene samples. Controlled by the layer samples in the Sampling panel.