The Info editor logs executed operators, warnings and error messages.
Currently the Info editor does not have any menus.
Logged messages can be selected by clicking on them. To select multiple messages, hold down Shift-LMB. Furthermore, Box Select can be used to select multiple lines.
Selected lines can be copied with Ctrl-C.