Úpravy manuálu

Manuál môžete meniť úpravou miestnych textových súborov. Tieto súbory sa synchronizujú s tými priamo pripojenými prostredníctvom úložiska, na základe toho bude server priamym pripojením aktualizovať manuál.

Manuál je napísaný v značkovom jazyku reStructuredText (RST) a je možné ho upravovať použitím textového editora. Pre miestny náhľad konvertujete (zostavíte) zdrojové súbory príručky z RST na webové stránky HTML.

Aktualizácia

Najskôr sa ubezpečte, že vaša lokálna kópia manuálu je aktuálna s priamo pripojeným úložiskom použitím:

make update

Písanie

Teraz môžete upravovať súbory dokumentácie, ktoré sú súbormi .rst v priečinku manual, použitím textového editora podľa svojho výberu.

Nezabudnite si pozrieť sprievodcu štýlom písania pre konvencie a sprievodcu štýlom značiek, aby ste sa naučili písať v značkovom jazyku reStructuredText.

Veľa šťastia pri písaní!

Väčšie zmeny

Ak sa chystáte pridať alebo prepracovať nejakú sekciu, dôkladne skontrolujte, či už neexistuje. Na niektorých miestach sú dokumenty tak neorganizované, že sekcie môžu byť duplicitné alebo na cudzom mieste. V prípade, že nájdete duplicitnú sekciu alebo sekciu na inom mieste, vytvorte zadanie s vysvetlením problému a prípadne pripojte revíziu (aktuálne zmeny).

Pred vykonaním akýchkoľvek úprav, ktoré nie sú jednoduché a zreteľne odôvodnené (napríklad presunutie priečinkov), by ste si mali pomocou správcu príručky overiť, že váš príspevok zodpovedá predstavám komunity o príručke. Takto je zaistené čo najlepšie využitie vášho času a ochoty, pretože je možné, že z nejakého dôvodu budú vaše zmeny v konflikte a budú odmietnuté alebo si vyžadujú časovo náročnú kontrolu. Napríklad iná osoba už môže pracovať na sekcii, ktorú chcete zmeniť, môže byť naplánované odstránenie sekcie alebo aktualizácia podľa plánovanej zmeny Blenderu.

Včasná a častá komunikácia je kľúčom k vytvoreniu produktívneho prostredia, predídeniu plytvania úsilím ľudí a dosiahnutiu lepšieho manuálu Blendera.

Získanie pomoci/odpovedí

Ak máte pochybnosti o funkčnosti, ktorú chcete zdokumentovať, mali by ste svoje otázky položiť vývojárom Blenderu zodpovedným za túto oblasť alebo sa opýtať na neoficiálnom kanáli podpory užívateľov v #docs alebo #blender-coders kanáli v Blender Chat.

Samotný Blender má systém vlastníkov modulov s vývojárskymi a umeleckými členmi, ktorí sú zodpovední za dizajn a údržbu pridelených oblastí Blenderu. Ďalšie informácie nájdete na stránke moduly.

Náhľad

Ak chcete zobraziť svoje zmeny, zostavte manuál ako inštrukcie. Nezabudnite, že môžete zostaviť aj iba kapitolu, ktorú ste práve upravili, aby ste si ju mohli rýchlo prezrieť. Otvorte vygenerované súbory .html vnútri priečinka build/html pomocou webového prehliadača alebo obnovte stránku, ak ju už máte otvorenú.

Načítanie

Ak ste so svojimi zmenami spokojní, môžete si ich načítať, aby boli v priamo pripojenom manuáli. Spočiatku sa to robí odoslaním opravných záplat, aby niekto mohol skontrolovať vaše zmeny a poskytnúť vám spätnú väzbu. Neskôr môžete zmeny potvrdzovať priamo. Tento proces je podrobne popísaný v nasledujúcej časti.