Hide navigation sidebar

Hide table of contents sidebar

Skip to content

Toggle site navigation sidebar

Blender 4.3 Manual

Toggle table of contents sidebar

Blender 4.3 Manual

Getting Started -- Почин

Про Blender – About Blender
Toggle navigation of Про Blender – About Blender
Інсталювання Blender’а – Installing Blender
Toggle navigation of Інсталювання Blender’а – Installing Blender
Конфігурування Blender’а – Configuring Blender
Toggle navigation of Конфігурування Blender’а – Configuring Blender
Система Довідки – Help System

Розділи -- Sections

Інтерфейс Користувача – User Interface
Toggle navigation of Інтерфейс Користувача – User Interface
Editors – Редактори
Toggle navigation of Editors – Редактори
- 3D Viewport – 3D Оглядвікно
  Toggle navigation of 3D Viewport – 3D Оглядвікно
  - Introduction – Вступ
  - Startup Scene – Сцена Запуску
  - Object Modes – Режими Об’єктів
  - Navigating – Навігування
    Toggle navigation of Navigating – Навігування
  - 3D Cursor – 3D Курсор
  - Selecting – Вибирання
  - Controls – Керувальники
    Toggle navigation of Controls – Керувальники
    - Transform Orientation
    - Pivot Point – Точка Опертя
      Toggle navigation of Pivot Point – Точка Опертя
    - Snapping – Підхоплення
    - Proportional Editing – Пропорційне Редагування
  - Display – Показ
    Toggle navigation of Display – Показ
  - Toolbar – Засобосмуга
    Toggle navigation of Toolbar – Засобосмуга
  - Sidebar – Бічносмуга
  - Viewport Render – Рендер Оглядвікна
- Image Editor – Редактор Зображень
  Toggle navigation of Image Editor – Редактор Зображень
- UV Editor – Редактор UV
  Toggle navigation of UV Editor – Редактор UV
- Compositor – Компонівник
- Текстурові Вузли – Texture Nodes
  Toggle navigation of Текстурові Вузли – Texture Nodes
  - Introduction – Вступ
  - Color Nodes – Вузли типу «Колір»
    Toggle navigation of Color Nodes – Вузли типу «Колір»
  - Converter Nodes – Вузли типу «Конвертор»
    Toggle navigation of Converter Nodes – Вузли типу «Конвертор»
  - Distort Nodes – Вузли типу «Спотворення»
    Toggle navigation of Distort Nodes – Вузли типу «Спотворення»
  - Input Nodes – Вузли типу «Увід»
    Toggle navigation of Input Nodes – Вузли типу «Увід»
  - Output Nodes – Вузли типу «Вивід»
    Toggle navigation of Output Nodes – Вузли типу «Вивід»
    - Вузол «Вивід» – Output Node
    - Viewer Node – Вузол «Оглядач»
  - Вузли типу «Патерн» – Pattern Nodes
    Toggle navigation of Вузли типу «Патерн» – Pattern Nodes
    - Вузол «Шахівниця» – Checker Node
    - Вузол «Цегла» – Bricks Node
  - Текстурові Вузли – Texture Nodes
    Toggle navigation of Текстурові Вузли – Texture Nodes
  - Group – Група
- Geometry Node Editor – Редактор Вузлів Геометрії
- Редактор Шейдерів – Shader Editor
- Video Sequencer – Секвенсер Відео
  Toggle navigation of Video Sequencer – Секвенсер Відео
  - Introduction – Вступ
  - Sequencer – Секвенсер
    Toggle navigation of Sequencer – Секвенсер
    - Introduction – Вступ
    - Channels – Канали
    - Navigating – Навігування
    - Toolbar – Засобосмуга
      Toggle navigation of Toolbar – Засобосмуга
      - Introduction – Вступ
      - Лезо – Blade
    - Sidebar – Бічносмуга
      Toggle navigation of Sidebar – Бічносмуга
    - Display – Показ
  - Preview – Передогляд
    Toggle navigation of Preview – Передогляд
    - Introduction – Вступ
    - Header – Заголовок
    - Toolbar – Засобосмуга
    - Sidebar – Бічносмуга
    - Controls – Керувальники
      Toggle navigation of Controls – Керувальники
      - Pivot Point – Точка Опертя
    - Display – Показ
      Toggle navigation of Display – Показ
  - Sequencer & Preview
- Movie Clip Editor – Редактор Відеокліпів
  Toggle navigation of Movie Clip Editor – Редактор Відеокліпів
  - Introduction – Вступ
  - Display – Показ
    Toggle navigation of Display – Показ
  - Sidebar Region – Регіон Бічносмуги
- Dope Sheet – Аркуш Експозицій
  Toggle navigation of Dope Sheet – Аркуш Експозицій
  - Introduction – Вступ
  - Navigating – Навігування
  - Editing – Редагування
  - Modes – Режими
    Toggle navigation of Modes – Режими
  - Sidebar – Бічносмуга
- Timeline – Часолінія
- Graph Editor – Редактор Графів
  Toggle navigation of Graph Editor – Редактор Графів
  - Introduction – Вступ
  - Channels – Канали
    Toggle navigation of Channels – Канали
    - Introduction – Вступ
    - Editing – Редагування
  - F-Curves – Ф-Криві
    Toggle navigation of F-Curves – Ф-Криві
- Drivers Editor – Редактор Драйверів
- Nonlinear Animation – Нелінійна Анімація
  Toggle navigation of Nonlinear Animation – Нелінійна Анімація
  - Introduction – Вступ
  - Tracks – Відстеження
  - Strips – Смужки
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
    - Track – Відстеження
    - Strip – Смужка
  - Sidebar – Бічносмуга
- Text Editor – Редактор Тексту
- Консоль Python – Python Console
- Info Editor – Редактор Інфо
- Outliner – Структуратор
  Toggle navigation of Outliner – Структуратор
- Properties – Властивості
- File Browser – Браузер Файлів
- Asset Browser – Браузер Активів
- Spreadsheet
- Preferences – Уподобання
  Toggle navigation of Preferences – Уподобання
Сцени та Об’єкти – Scenes & Objects
Toggle navigation of Сцени та Об’єкти – Scenes & Objects
- Scenes – Сцени
  Toggle navigation of Scenes – Сцени
  - Introduction – Вступ
  - Scene Properties – Властивості Сцени
- Objects – Об’єкти
  Toggle navigation of Objects – Об’єкти
  - Introduction – Вступ
  - Object Types – Типи Об’єктів
  - Object Origin – Початок Об’єкта
  - Selecting – Вибирання
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
    - Transform – Трансформа
      Toggle navigation of Transform – Трансформа
      - Introduction – Вступ
      - Керування Трансформами – Transform Control
        Toggle navigation of Керування Трансформами – Transform Control
        
        Числовий Увід – Numeric Input
        
        Блокування Віссю – Axis Locking
        
        Precision – Точність
      - Move – Переміщення
      - Rotate – Оберт
      - Scale – Масштаб
      - Перемістити/Масштабувати Простір Текстур – Move/Scale Texture Space
      - Вирівняти за Орієнтацією Трансформи – Align to Transform Orientation
      - Randomize – Рандомізація
      - Вирівняти Об’єкти – Align Objects
    - Mirror – Дзеркалення
    - Зчищення – Clear
    - Apply – Застосування
    - Snap – Підхоп
    - Duplicate – Дублювання
    - Duplicate Linked – Дублікат Пов’язано
    - Сполучення – Join
    - Актив – Asset
    - Приріднювання Об’єктів – Parenting Objects
    - Modifiers – Модифікатори
    - Constraints – Примуси
    - Track – Відстеження
    - Relations – Відношення
      Toggle navigation of Relations – Відношення
      - Make Single User – Зроблення Однокористувацьким
    - Link/Transfer Data
      Toggle navigation of Link/Transfer Data
    - Shading – Відтінювання
    - Тверде Тіло – Rigid Body
    - Конвертація – Convert
    - Show/Hide – Показ/Схов
    - Вичищення – Clean Up
    - Видалення – Delete
  - Properties – Властивості
    Toggle navigation of Properties – Властивості
    - Transform – Трансформа
    - Relations – Відношення
    - Collections – Колекції
      Toggle navigation of Collections – Колекції
      - Introduction – Вступ
      - Collections – Колекції
    - Примірникування – Instancing
      Toggle navigation of Примірникування – Instancing
    - Visibility – Видимість
    - Viewport Display – Показ Оглядвікна
    - Line Art
  - Tools – Засоби
    Toggle navigation of Tools – Засоби
- Collections – Колекції
  Toggle navigation of Collections – Колекції
  - Introduction – Вступ
  - Collections – Колекції
- Шари Огляду – View Layers
  Toggle navigation of Шари Огляду – View Layers
  - Introduction – Вступ
Modeling – Моделювання
Toggle navigation of Modeling – Моделювання
- Introduction – Вступ
- Meshes – Сіті
  Toggle navigation of Meshes – Сіті
  - Introduction – Вступ
  - Structure – Структура
  - Примітиви – Primitives
    Toggle navigation of Примітиви – Primitives
    - Import Images as Planes
  - Tools – Засоби
    Toggle navigation of Tools – Засоби
  - Selecting – Вибирання
    Toggle navigation of Selecting – Вибирання
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
    - Introduction – Вступ
    - Mesh Operators
      Toggle navigation of Mesh Operators
    - Vertex Operators
      Toggle navigation of Vertex Operators
    - Edge Operators
      Toggle navigation of Edge Operators
    - Face Operators
      Toggle navigation of Face Operators
    - UV Operators
  - Properties – Властивості
    Toggle navigation of Properties – Властивості
    - Дані Об’єкта – Object Data
    - Групи Вершин – Vertex Groups
      Toggle navigation of Групи Вершин – Vertex Groups
    - Дані Геометрії – Geometry Data
  - UVs – UVи
    Toggle navigation of UVs – UVи
    - UVи та Простір Текстур – UVs & Texture Space
    - Розгортування – Unwrapping
      Toggle navigation of Розгортування – Unwrapping
      - Introduction – Вступ
      - Seams – Шви
    - Tools – Засоби
      Toggle navigation of Tools – Засоби
    - Editing – Редагування
    - Робпотоки – Workflows
      Toggle navigation of Робпотоки – Workflows
      - Робпотік щодо Розстави UV – Layout Workflow
      - UDIMи – UDIMs
    - Using UV Maps
  - Mesh Analysis – Аналіз Сіті
  - Ретопологія – Retopology
- Криві – Curves
  Toggle navigation of Криві – Curves
  - Introduction – Вступ
  - Tools – Засоби
    Toggle navigation of Tools – Засоби
  - Structure – Структура
  - Примітиви – Primitives
  - Selecting – Вибирання
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
  - Properties – Властивості
    Toggle navigation of Properties – Властивості
  - Показ Кривої – Curve Display
- Curves (New)
  Toggle navigation of Curves (New)
  - Tools – Засоби
    Toggle navigation of Tools – Засоби
    - Toolbar – Засобосмуга
    - Рисування – Draw
  - Примітиви – Primitives
  - Selecting – Вибирання
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
  - Properties – Властивості
- Surfaces – Поверхні
  Toggle navigation of Surfaces – Поверхні
  - Introduction – Вступ
  - Toolbar – Засобосмуга
  - Structure – Структура
  - Примітиви – Primitives
  - Selecting – Вибирання
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
  - Properties – Властивості
    Toggle navigation of Properties – Властивості
    - Shape – Форма
    - Активний Сплайн – Active Spline
- Метакуля – Metaball
  Toggle navigation of Метакуля – Metaball
- Text – Текст
  Toggle navigation of Text – Текст
- Volumes – Об’єми
  Toggle navigation of Volumes – Об’єми
  - Introduction – Вступ
  - Properties – Властивості
- Порожні – Empties
- Modifiers – Модифікатори
  Toggle navigation of Modifiers – Модифікатори
- Geometry Nodes
  Toggle navigation of Geometry Nodes
  - Introduction – Вступ
  - Inspection
  - Attributes – Атрибути
  - Поля – Fields
  - Примірники
  - Baking – Запікання
  - Node-Based Tools
  - Attribute Nodes
    Toggle navigation of Attribute Nodes
  - Input Nodes – Вузли типу «Увід»
    Toggle navigation of Input Nodes – Вузли типу «Увід»
    - Constant -- Константно
      Toggle navigation of Constant -- Константно
    - Scene -- Сцена
      Toggle navigation of Scene -- Сцена
  - Output Nodes – Вузли типу «Вивід»
    Toggle navigation of Output Nodes – Вузли типу «Вивід»
    - Viewer Node – Вузол «Оглядач»
  - Geometry Nodes
    Toggle navigation of Geometry Nodes
    - Read
      Toggle navigation of Read
    - Вибірка -- Sample
      Toggle navigation of Вибірка -- Sample
    - Write
      Toggle navigation of Write
    - Operations -- Операції
      Toggle navigation of Operations -- Операції
    - Geometry to Instance Node
    - Join Geometry Node
  - Curve Nodes
    Toggle navigation of Curve Nodes
    - Read
      Toggle navigation of Read
    - Вибірка -- Sample
      Toggle navigation of Вибірка -- Sample
      - Sample Curve Node
    - Write
      Toggle navigation of Write
    - Operations -- Операції
      Toggle navigation of Operations -- Операції
    - Примітиви -- Primitives
      Toggle navigation of Примітиви -- Primitives
    - Topology -- Топологія
      Toggle navigation of Topology -- Топологія
  - Instances Nodes
    Toggle navigation of Instances Nodes
  - Mesh Nodes
    Toggle navigation of Mesh Nodes
    - Read
      Toggle navigation of Read
    - Вибірка -- Sample
      Toggle navigation of Вибірка -- Sample
      - Sample Nearest Surface Node
      - Sample UV Surface Node
    - Write
      Toggle navigation of Write
      - Set Face Set Node
      - Set Shade Smooth Node
    - Operations
      Toggle navigation of Operations
    - Primitives
      Toggle navigation of Primitives
    - Topology
      Toggle navigation of Topology
    - UV
      Toggle navigation of UV
      - Pack UV Islands Node
      - UV Unwrap Node
  - Point Nodes
    Toggle navigation of Point Nodes
  - Volume Nodes
    Toggle navigation of Volume Nodes
    - Operations -- Операції
      Toggle navigation of Operations -- Операції
      - Volume to Mesh Node
    - Примітиви -- Primitives
      Toggle navigation of Примітиви -- Primitives
      - Volume Cube Node
  - Simulation Zone
  - Material Nodes
    Toggle navigation of Material Nodes
  - Текстурові Вузли – Texture Nodes
    Toggle navigation of Текстурові Вузли – Texture Nodes
  - Utilities Nodes
    Toggle navigation of Utilities Nodes
    - Color -- Колір
      Toggle navigation of Color -- Колір
    - Text -- Текст
      Toggle navigation of Text -- Текст
    - Vector -- Вектор
      Toggle navigation of Vector -- Вектор
    - Поле -- Field
      Toggle navigation of Поле -- Field
    - Math
      Toggle navigation of Math
    - Matrix
      Toggle navigation of Matrix
    - Rotation -- Обертання
      Toggle navigation of Rotation -- Обертання
    - Index Switch Node
    - Menu Switch Node
    - Random Value Node
    - Repeat Zone
    - Switch Node – Вузол «Перемикач»
  - Group – Група
  - Hair Nodes
    Toggle navigation of Hair Nodes
    - Деформація -- Deformation
      Toggle navigation of Деформація -- Deformation
    - Generation
      Toggle navigation of Generation
    - Guides -- Напрямники
      Toggle navigation of Guides -- Напрямники
    - Read
      Toggle navigation of Read
    - Utility
      Toggle navigation of Utility
    - Write
      Toggle navigation of Write
      - Set Hair Curve Profile
  - Normals Nodes
    Toggle navigation of Normals Nodes
    - Smooth By Angle Node Group
- Transform – Трансформа
  Toggle navigation of Transform – Трансформа
  - Introduction – Вступ
  - Transform Modal Map
Ліплення і Малювання – Sculpting & Painting
Toggle navigation of Ліплення і Малювання – Sculpting & Painting
- Introduction – Вступ
- Пензлі – Brushes
  Toggle navigation of Пензлі – Brushes
- Selection & Visibility
- Navigation – Навігація
- Ліплення – Sculpting
  Toggle navigation of Ліплення – Sculpting
  - Introduction – Вступ
    Toggle navigation of Introduction – Вступ
  - Пензлі – Brushes
    Toggle navigation of Пензлі – Brushes
  - Toolbar – Засобосмуга
  - Tools – Засоби
    Toggle navigation of Tools – Засоби
  - Tools Settings – Устави Засобів
    Toggle navigation of Tools Settings – Устави Засобів
    - Пензлі – Brushes
      Toggle navigation of Пензлі – Brushes
    - Устави Пензля – Brush Settings
      Toggle navigation of Устави Пензля – Brush Settings
    - Динамічна топологія – Dyntopo
    - Перебудова – Remesh
    - Симетрія – Symmetry
    - Options – Опції
  - Controls – Керувальники
  - Editing – Редагування
    Toggle navigation of Editing – Редагування
- Texture Paint – Малювання Текстур
  Toggle navigation of Texture Paint – Малювання Текстур
  - Introduction – Вступ
  - Пензлі – Brushes
  - Tools Settings – Устави Засобів
    Toggle navigation of Tools Settings – Устави Засобів
    - Слоти Текстур – Texture Slots
    - Пензлі – Brushes
      Toggle navigation of Пензлі – Brushes
    - Устави Пензля – Brush Settings
      Toggle navigation of Устави Пензля – Brush Settings
    - Mask – Маска
    - Симетрія – Symmetry
    - Options – Опції
    - Плиткування – Tiling
- Vertex Paint – Малювання Вершин
  Toggle navigation of Vertex Paint – Малювання Вершин
  - Introduction – Вступ
  - Пензлі – Brushes
  - Засоби Малювання Вершин – Vertex Paint Tools
  - Tools Settings – Устави Засобів
    Toggle navigation of Tools Settings – Устави Засобів
    - Пензлі – Brushes
      Toggle navigation of Пензлі – Brushes
    - Устави Пензля – Brush Settings
      Toggle navigation of Устави Пензля – Brush Settings
    - Симетрія – Symmetry
  - Editing – Редагування
- Weight Paint – Малювання Вагомостей
  Toggle navigation of Weight Paint – Малювання Вагомостей
  - Introduction – Вступ
  - Пензлі – Brushes
  - Засоби Малювання Вагомостей – Weight Paint Tools
  - Tools Settings – Устави Засобів
    Toggle navigation of Tools Settings – Устави Засобів
    - Пензлі – Brushes
      Toggle navigation of Пензлі – Brushes
    - Устави Пензля – Brush Settings
      Toggle navigation of Устави Пензля – Brush Settings
    - Симетрія – Symmetry
    - Options – Опції
  - Використовування Груп Вершин – Using Vertex Groups
  - Editing – Редагування
- Curves Sculpting
  Toggle navigation of Curves Sculpting
  - Introduction – Вступ
  - Пензлі – Brushes
    Toggle navigation of Пензлі – Brushes
  - Common Settings – Загальні Устави
Grease Pencil – Нарисний Олівець
Toggle navigation of Grease Pencil – Нарисний Олівець
- Introduction – Вступ
- Object – Об’єкт
- Structure – Структура
- Примітиви – Primitives
- Selecting – Вибирання
- Багатокадр – Multiframe
- Properties – Властивості
  Toggle navigation of Properties – Властивості
- Modifiers – Модифікатори
  Toggle navigation of Modifiers – Модифікатори
- Візуальні Ефекти – Visual Effects
  Toggle navigation of Візуальні Ефекти – Visual Effects
- Materials – Матеріали
  Toggle navigation of Materials – Матеріали
  - Introduction – Вступ
  - Properties – Властивості
- Animation – Анімація
  Toggle navigation of Animation – Анімація
- Режим Рисування – Draw Mode
  Toggle navigation of Режим Рисування – Draw Mode
  - Introduction – Вступ
  - Пензлі – Brushes
    Toggle navigation of Пензлі – Brushes
  - Засоби Рисування – Drawing Tools
  - Tools – Засоби
    Toggle navigation of Tools – Засоби
  - Устави Засобів – Tools Settings
    Toggle navigation of Устави Засобів – Tools Settings
  - Розміщення Штриха – Stroke Placement
  - Площини Рисування – Drawing Planes
  - Guides – Напрямники
- Sculpt Mode – Режим Ліплення
  Toggle navigation of Sculpt Mode – Режим Ліплення
- Edit Mode – Режим Редагування
  Toggle navigation of Edit Mode – Режим Редагування
- Режим Малювання Вершин – Vertex Paint Mode
  Toggle navigation of Режим Малювання Вершин – Vertex Paint Mode
- Weight Paint Mode
  Toggle navigation of Weight Paint Mode
  - Introduction – Вступ
  - Weight Paint Brushes
  - Засоби Малювання Вагомостей – Weight Paint Tools
  - Tools Settings – Устави Засобів
    Toggle navigation of Tools Settings – Устави Засобів
    - Устави Пензля – Brush Settings
    - Options – Опції
  - Меню «Вагомості» – Weights Menu
- Object Mode – Режим Об’єкта
  Toggle navigation of Object Mode – Режим Об’єкта
  - Convert to Geometry
  - Trace Image to Grease Pencil
Animation & Rigging – Анімація та Оснащування
Toggle navigation of Animation & Rigging – Анімація та Оснащування
- Introduction – Вступ
- Keyframes – Ключкадри
  Toggle navigation of Keyframes – Ключкадри
- Armatures – Арматури
  Toggle navigation of Armatures – Арматури
  - Introduction – Вступ
  - Bones – Кістки
    Toggle navigation of Bones – Кістки
    - Introduction – Вступ
    - Bone Collections
    - Structure – Структура
    - Tools – Засоби
      Toggle navigation of Tools – Засоби
      - Toolbar – Засобосмуга
      - Tools Settings – Устави Засобів
    - Selecting – Вибирання
    - Editing – Редагування
      Toggle navigation of Editing – Редагування
    - Properties – Властивості
      Toggle navigation of Properties – Властивості
  - Properties – Властивості
    Toggle navigation of Properties – Властивості
  - Structure – Структура
  - Skinning – Покривання
    Toggle navigation of Skinning – Покривання
    - Introduction – Вступ
    - Armature Deform Parent – Приріднення до Деформи Арматури
  - Posing – Позування
    Toggle navigation of Posing – Позування
    - Introduction – Вступ
    - Selecting – Вибирання
    - Editing – Редагування
      Toggle navigation of Editing – Редагування
    - Tools Settings – Устави Засобів
    - Bone Constraints – Примуси Кісток
      Toggle navigation of Bone Constraints – Примуси Кісток
- Lattice – Решітка
- Constraints – Примуси
  Toggle navigation of Constraints – Примуси
- Actions – Дії
- Драйвери – Драйвери
  Toggle navigation of Драйвери – Драйвери
- Markers – Маркери
- Shape Keys – Ключі Форм
  Toggle navigation of Shape Keys – Ключі Форм
- Motion Paths – Шляхи Руху
Фізика – Physics
Toggle navigation of Фізика – Physics
- Introduction – Вступ
- Тверде Тіло – Rigid Body
  Toggle navigation of Тверде Тіло – Rigid Body
  - Introduction – Вступ
  - Properties – Властивості
    Toggle navigation of Properties – Властивості
  - Світ Твердого Тіла – Rigid Body World
  - Примуси Твердого Тіла – Rigid Body Constraints
    Toggle navigation of Примуси Твердого Тіла – Rigid Body Constraints
    - Introduction – Вступ
    - Types – Типи
      Toggle navigation of Types – Типи
  - Tips – Поради
- Тканина
  Toggle navigation of Тканина
  - Introduction – Вступ
  - Settings – Устави
    Toggle navigation of Settings – Устави
  - Examples – Приклади
- М’яке Тіло – Soft Body
  Toggle navigation of М’яке Тіло – Soft Body
  - Introduction – Вступ
  - Settings – Устави
    Toggle navigation of Settings – Устави
  - Сили – Forces
    Toggle navigation of Сили – Forces
    - Зовнішньо – Exterior
    - Внутрішньо – Interior
  - Зіткнення – Collision
  - Examples – Приклади
- Флюїд – Fluid
  Toggle navigation of Флюїд – Fluid
  - Introduction – Вступ
  - Type – Тип
    Toggle navigation of Type – Тип
    - Домен – Domain
      Toggle navigation of Домен – Domain
      - Settings – Устави
      - Устави Газу – Gas Settings
        Toggle navigation of Устави Газу – Gas Settings
        
        Адаптивний Домен – Adaptive Domain
        
        Шум – Noise
        
        Viewport Display – Показ Оглядвікна
      - Устави Рідини – Liquid Settings
        Toggle navigation of Устави Рідини – Liquid Settings
        
        Розсіяння – Diffuse
        
        Частинки – Particles
        
        Mesh – Сіть
      - Guides – Напрямники
      - Collections – Колекції
      - Кеш – Cache
      - Вагомості Полів – Field Weights
    - Потік – Flow
    - Ефектор – Effector
  - Materials – Матеріали
- Система Частинок – Particle System
  Toggle navigation of Система Частинок – Particle System
  - Introduction – Вступ
  - Панель «Система Частинок» – Particle System Panel
  - Емітер – Emitter
    Toggle navigation of Емітер – Emitter
  - Hair – Волосся
    Toggle navigation of Hair – Волосся
  - Вплив Текстури – Texture Influence
  - Particle Edit Mode – Режим Редагування Частинок
- Динамічне Малювання – Dynamic Paint
  Toggle navigation of Динамічне Малювання – Dynamic Paint
- Сили – Forces
  Toggle navigation of Сили – Forces
  - Гравітація – Gravity
  - Силові Поля – Force Fields
    Toggle navigation of Силові Поля – Force Fields
- Зіткнення – Collision
- Запікання Симуляцій Фізики – Baking Physics Simulations
- Simulation Nodes
Rendering – Рендеринг
Toggle navigation of Rendering – Рендеринг
- Introduction – Вступ
- EEVEE
  Toggle navigation of EEVEE
  - Introduction – Вступ
  - Render Settings – Устави Рендера
    Toggle navigation of Render Settings – Устави Рендера
  - Scene Settings
  - Устави Світу – World Settings
  - Устави Об’єкта – Object Settings
    Toggle navigation of Устави Об’єкта – Object Settings
    - Object – Об’єкт
  - Materials – Матеріали
  - Устави Освітлення – Light Settings
  - Проби Освітлення – Light Probes
    Toggle navigation of Проби Освітлення – Light Probes
  - Limitations – Обмеження
    Toggle navigation of Limitations – Обмеження
    - Limitations – Обмеження
    - Підтримувані Вузли – Supported Nodes
- Cycles
  Toggle navigation of Cycles
  - Introduction – Вступ
  - Render Settings – Устави Рендера
    Toggle navigation of Render Settings – Устави Рендера
  - Устави Світу – World Settings
  - Устави Об’єкта – Object Settings
    Toggle navigation of Устави Об’єкта – Object Settings
  - Material Settings – Устави Матеріалів
  - Устави Освітлення – Light Settings
  - Рендеринг за допомогою графічного процесора відеокарти – GPU Rendering
  - Експериментальні Функції – Experimental Features
  - Запікання Рендера – Render Baking
  - Оптимізування Рендерів – Optimizing Renders
    Toggle navigation of Оптимізування Рендерів – Optimizing Renders
    - Скорочування Шуму – Reducing Noise
    - Вузли Шейдерів – Shader Nodes
- Workbench
  Toggle navigation of Workbench
- Cameras – Камери
- Lights – Освітлювачі
  Toggle navigation of Lights – Освітлювачі
  - Об’єкти Освітлювачів – Light Objects
  - Середовище Світу – World Environment
- Materials – Матеріали
  Toggle navigation of Materials – Матеріали
  - Introduction – Вступ
  - Компоненти – Components
    Toggle navigation of Компоненти – Components
  - Призначення – Assignment
  - Preview – Передогляд
  - Settings – Устави
  - Line Art
  - Успадковані Текстури – Legacy Textures
    Toggle navigation of Успадковані Текстури – Legacy Textures
- Вузли Шейдерів – Shader Nodes
  Toggle navigation of Вузли Шейдерів – Shader Nodes
- Color Management – Управління Кольором
- Freestyle
  Toggle navigation of Freestyle
  - Introduction – Вступ
  - Render Properties – Властивості Рендера
  - Властивості Шару Огляду – View Layer Properties
    Toggle navigation of Властивості Шару Огляду – View Layer Properties
    - Freestyle
    - Набір Ліній – Line Set
    - Стиль Ліній – Line Style
      Toggle navigation of Стиль Ліній – Line Style
  - Material Properties – Властивості Матеріалів
  - Скриптування на Python – Python Scripting
- Шари та Проходи – Layers & Passes
  Toggle navigation of Шари та Проходи – Layers & Passes
- Render Output – Вивід Рендера
  Toggle navigation of Render Output – Вивід Рендера
  - Introduction – Вступ
  - Output Properties
    Toggle navigation of Output Properties
    - Format – Формат
    - Frame Range – Діапазон Кадрів
    - Стереоскопія – Stereoscopy
      Toggle navigation of Стереоскопія – Stereoscopy
      - Introduction – Вступ
      - Usage – Використання
    - Вивід – Output
    - Metadata – Метадані
    - Post Processing
  - Рендеринг Аудіо – Audio Rendering
    Toggle navigation of Рендеринг Аудіо – Audio Rendering
    - Introduction – Вступ
    - Speaker – Гучномовець
  - Рендеринг Анімацій – Rendering Animations
  - Animation Player – Програвач Анімації
Compositing – Компонування
Toggle navigation of Compositing – Компонування
- Introduction – Вступ
- Sidebar – Бічносмуга
- GPU Compositor
- Input Nodes – Вузли типу «Увід»
  Toggle navigation of Input Nodes – Вузли типу «Увід»
  - Constant – Константно
    Toggle navigation of Constant – Константно
    - RGB Node – Вузол RGB
    - Value Node – Вузол «Значення»
  - Bokeh Image Node – Вузол «Зображення Боке»
  - Image Node – Вузол «Зображення»
  - Mask Node – Вузол «Маска»
  - Movie Clip Node – Вузол «Відеокліп»
  - Texture Node – Вузол «Текстура»
  - Scene – Сцена
    Toggle navigation of Scene – Сцена
- Output Nodes – Вузли типу «Вивід»
  Toggle navigation of Output Nodes – Вузли типу «Вивід»
- Color Nodes – Вузли типу «Колір»
  Toggle navigation of Color Nodes – Вузли типу «Колір»
- Filter Nodes – Вузли типу «Фільтр»
  Toggle navigation of Filter Nodes – Вузли типу «Фільтр»
- Keying Nodes
  Toggle navigation of Keying Nodes
- Mask Nodes
  Toggle navigation of Mask Nodes
- Tracking Nodes
  Toggle navigation of Tracking Nodes
- Transform Nodes
  Toggle navigation of Transform Nodes
- Utilities Nodes
  Toggle navigation of Utilities Nodes
- Vector Nodes – Вузли типу «Вектор»
  Toggle navigation of Vector Nodes – Вузли типу «Вектор»
- Group – Група
- Layout Nodes – Вузли типу «Розстава»
Motion Tracking & Masking
Toggle navigation of Motion Tracking & Masking
- Motion Tracking – Відстежування Руху
  Toggle navigation of Motion Tracking – Відстежування Руху
  - Introduction – Вступ
  - Огляд «Кліп» – Clip View
    Toggle navigation of Огляд «Кліп» – Clip View
    - Introduction – Вступ
    - Мітка Відстежування – Tracking Marker
    - Toolbar – Засобосмуга
      Toggle navigation of Toolbar – Засобосмуга
      - Track – Відстеження
      - Рішення – Solve
    - Selecting – Вибирання
    - Editing – Редагування
      Toggle navigation of Editing – Редагування
    - Sidebar – Бічносмуга
      Toggle navigation of Sidebar – Бічносмуга
      - Track – Відстеження
        Toggle navigation of Track – Відстеження
        
        Track – Відстеження
        
        Панель «Об’єкти» – Objects Panel
        
        Plane Track – Відстеження Площини
        
        Camera – Camera
        
        Мітка – Marker
      - 2D Стабілізація – 2D Stabilization
        Toggle navigation of 2D Стабілізація – 2D Stabilization
        
        Introduction – Вступ
        
        Панель «2D Стабілізація» – 2D Stabilization Panel
        
        Workflow – Робпотік
      - View – Огляд
  - Graph View – Огляд «Граф»
  - Огляд «Аркуш Експозицій» – Dope Sheet View
- Маскування – Masking
  Toggle navigation of Маскування – Masking
Редагування Відео – Video Editing
Toggle navigation of Редагування Відео – Video Editing
- Introduction – Вступ
- Setup Your Project
  Toggle navigation of Setup Your Project
  - Introduction – Вступ
  - Directory Structure
- Edit Your Project
  Toggle navigation of Edit Your Project
  - Introduction – Вступ
  - Montage
    Toggle navigation of Montage
    - Introduction – Вступ
    - Strips – Смужки
      Toggle navigation of Strips – Смужки
      - Introduction – Вступ
      - Scene Strip
      - Clip Strip
      - Mask Strip
      - Movie Strip
      - Sound Strip
      - Image/Sequence Strip
      - Color Strip
      - Text Strip
      - Adjustment Layer Strip
      - Смужки Ефектів – Effect Strips
        Toggle navigation of Смужки Ефектів – Effect Strips
        
        Add Strip
        
        Subtract Strip
        
        Multiply Strip
        
        Alpha Over, Under & Over Drop Strips
        
        Color Mix Strip
        
        Multicam Selector Strip
        
        Transform Strip
        
        Speed Control Strip
        
        Glow Strip
        
        Gaussian Blur Strip
      - Переходи – Transitions
        Toggle navigation of Переходи – Transitions
        
        Перетікання Звуку – Sound Crossfade
        
        Cross Strip
        
        Gamma Cross Strip
        
        Wipe Strip
    - Selecting – Вибирання
    - Editing – Редагування
    - Meta Strips – Мета Смужки
Assets, Files, & Data System
Toggle navigation of Assets, Files, & Data System
- Introduction – Вступ
- Blender File – Файл Blender’а
  Toggle navigation of Blender File – Файл Blender’а
- Блоки Даних – Data-Blocks
- Custom Properties – Кастомні Властивості
- Linked Libraries
  Toggle navigation of Linked Libraries
  - Link & Append
  - Library Overrides – Заміщення Бібліотек
- Asset Libraries – Бібліотеки Активів
  Toggle navigation of Asset Libraries – Бібліотеки Активів
  - Introduction – Вступ
  - Asset Catalogs
- Формати Медіа – Media Formats
  Toggle navigation of Формати Медіа – Media Formats
  - Підтримувані Формати Графіки – Supported Graphics Formats
  - Supported Video & Audio Formats
- Імпортування та Експортування Файлів – Importing and Exporting Files
  Toggle navigation of Імпортування та Експортування Файлів – Importing and Exporting Files
Add-ons – Додатки
Toggle navigation of Add-ons – Додатки
- 3D View – 3D Огляд
  Toggle navigation of 3D View – 3D Огляд
  - VR Scene Inspection – Інспекція Сцени ВР
- Animation – Анімація
  Toggle navigation of Animation – Анімація
  - Copy Global Transform
- Import-Export – Імпорт-Експорт
  Toggle navigation of Import-Export – Імпорт-Експорт
- Node – Вузол
  Toggle navigation of Node – Вузол
  - Node Wrangler
- Rigging – Оснащування
  Toggle navigation of Rigging – Оснащування
  - Rigify
    Toggle navigation of Rigify
    - Introduction – Вступ
    - Basic Usage – Базове Використання
    - Bone Positioning Guide
    - Generated Rig Features
    - Creating Meta-rigs
    - Rig Types
      Toggle navigation of Rig Types
    - Feature Sets
- System – Система
  Toggle navigation of System – Система
  - Manage UI Translations – Управління Перекладами Інтерфейсу Користувача
Advanced – Просунуто
Toggle navigation of Advanced – Просунуто
- Using Blender From The Command Line
  Toggle navigation of Using Blender From The Command Line
  - Launching from the Command Line – Запуск із Командного Рядка
    Toggle navigation of Launching from the Command Line – Запуск із Командного Рядка
    - Linux
    - macOS
    - Windows
  - Arguments
  - Extensions Command Line Arguments
  - Rendering From The Command Line
- Scripting & Extending Blender – Написання скриптів та Розширення Blender’а
  Toggle navigation of Scripting & Extending Blender – Написання скриптів та Розширення Blender’а
- Creating Extensions
  Toggle navigation of Creating Extensions
  - Getting started
  - Compatible licenses
  - Supported tags
  - Add-ons -- Додатки
  - Python Wheels
  - Creating a Repository
    Toggle navigation of Creating a Repository
    - Static Repository
    - Dynamic Repository
- Application Templates – Шаблони Застосунків
- Keymap Customization – Кастомізація Розкладки клавіш
- Working Limits – Робочі Ліміти
- Operators – Оператори
- Blender’s Directory Layout – Розстава Каталогів Blender’а
- Deploying Blender in Production
- Appendices – Придатки
  Toggle navigation of Appendices – Придатки
  - Rotation Modes – Режими Обертання
Troubleshooting – Усунення несправностей
Toggle navigation of Troubleshooting – Усунення несправностей
- Startup – Запуск
- 3D Viewport – 3D Оглядвікно
- Устаткування Графіки – Graphics Hardware
  Toggle navigation of Устаткування Графіки – Graphics Hardware
- Крахи – Crashes
- Помилки щодо Python – Python Errors
- Відновлювання Даних – Recovering Data
Glossary – Глосарій
Manual Index

Залучення до співпраці -- Get Involved

Contribute Documentation – Здійснення внеску щодо Документації
Toggle navigation of Contribute Documentation – Здійснення внеску щодо Документації
- Installing Dependencies – Інсталювання Залежностей
  Toggle navigation of Installing Dependencies – Інсталювання Залежностей
  - Linux
  - macOS
  - Windows
- Building the Manual – Вибудування цього Підручника
- Editing the Manual – Редагування цього Посібника
- Pull Requests
- Todo List – Список Завдань
- Writing Style Guide – Путівник зі Стилю Написання
- Markup Style Guide – Путівник зі Стилю Розмітки
- Commit Guidelines
- Templates – Шаблони
- Maintenance – Підтримування
- Release Cycle – Цикл Випуску
- Contribute – Здійснення внеску
- Style Guide – Посібник щодо Стилю перекладу

Versions
- Loading...
Languages
- Loading...

Back to top

Edit this page

Toggle table of contents sidebar

Вузол «Вороний» – Voronoi Node¶

Дивіться Here.

Made with Furo

Last updated on 2024-07-26

View Source
View Translation
Повідомити про проблему на цій сторінці