Navegació

Capçalera

Capçalera del Seqüenciador de vídeo.

Menú de vista

Com és habitual, el menú de Vista controla la configuració de la vista de l’editor.

Barra d’eines T

Mostra o oculta la Barra d’eines.

Barra lateral N

Mostra o oculta la Barra lateral.

Paràmetres d’eina

Mostra o oculta els paràmetres de l’eina seleccionada en aquell moment.

Ajustar última operació

Mostra un plafó emergent per a alterar propietats de l’última operació completada. Vegeu Ajustar última operació.

Canals

Mostra o oculta la Regió de canals.

Controls de reproducció

Mostra o oculta els Controls de reproducció.

---

Refrescar tot Ctrl-E

Recarrega els documents externs i refresca el previsionat del fotograma en curs. És útil per quan heu modificat un document extern o heu fet un canvi en una escena que Blender no ha detectat.

---

Enquadrar selecció TeclNumPunt

Fa zoom a la pantalla per a mostrar només els segments seleccionats.

Enquadrar tot Inici

Fa zoom a la pantalla per a mostrar tots els segments.

Interval d’escena/previsionat de fotogrames

Restableix la vista horitzontal a l’interval de fotogrames de l’escena actual i té en compte l’interval de previsualització si està actiu.

Anar al fotograma en curs TeclNum0

Centra el cronograma horitzontal en el fotograma en curs.

Zoom a la ratlla Maj-B

Cliqueu i arrossegueu per a dibuixar un rectangle i fer zoom cap a aquest rectangle.

Limitar la vista al contingut

Impedeix desplaçar-vos més amunt que el canal més alt en ús.

---

Mostrar marcadors

Mostra la regió de marcadors. Quan està deshabilitat, el menú Marcador també s’oculta i els operadors de marcadors ja no estan disponibles en aquest editor.

Usar cronolapse Ctrl-T

Mostra els segons en lloc dels fotogrames a l’eix del temporal.

Sincronitzar interval visible

Sincronitza el panoramitzat horitzonal i l’escala de l’editor amb altres editors basats en temps que tenen aquesta opció igualment habilitada. D’aquesta forma, sempre mostren la mateixa secció de temps.

---

Navegació

Reproduir animació Espaiat

Inicia o atura la reproducció de l’animació. Això iniciarà la reproducció a tots els editors.

Anar al fotograma en curs TeclNum0

Rodola el cronograma de manera que el fotograma en curs quedi al centre.

Saltar a segment anterior RePag

Mou la broca de reproducció a la vora del segment més pròxim (inici o final) que hi ha abans del fotograma en curs.

Saltar al segment següent AvPag

Mou la broca de reproducció a la vora del segment més pròxim (inici o final) que està després del fotograma en curs.

Saltar al segment anterior (centre) Alt-RePag

Mou la broca de reproducció al centre del segment més pròxim que hi ha abans del fotograma en curs.

Saltar a segment següent (centre) Alt-AvPag

Mou la broca de reproducció al centre del segment més pròxim que estigui després del fotograma en curs.

Interval

Especificar interval de previsionat P

Defineix interactivament l’interval de fotogrames emprat per a previsionar la reproducció/revelat.

Mentre aquest interval estigui actiu, la reproducció es limitarà a ell, permetent-vos veure repetidament un segment del vídeo sense haver de tornar a rebobinar manualment cada vegada. També limita l’interval que es revela en el Revelat d’animació de seqüència.

Especificar segments com a interval de previsionat

Aplica un interval de previsionat que engloba els segments seleccionats.

Retirar interval de previsionat Alt-P

Treu l’interval de previsualització.

Definir fotograma inicial Ctrl-Inici

Consigna el fotograma en curs com el fotograma inicial de l’escena.

Definir fotograma final Ctrl-Final

Consigna el fotograma en curs com el fotograma final de l’escena.

Definir interval de fotogrames dels segments

Consigna els fotogrames inicial i final de l’escena perquè englobin els segments seleccionats.

---

Revelat d’imatge de seqüència

Mostra el previsionat del fotograma en curs com a resultat de revelat des d’on es pot desar com a document d’imatge.

Revelat d’animació de seqüència

Desa els previsionats dels fotogrames de l’interval d’escena (o l’interval de previsionat, si està actiu) en un document de vídeo o una sèrie de documents d’imatge. Vegeu el plafó Egressió (Output) per més detalls.

Nota

El Revelat d’imatge de seqüència i el Revelat d’animació de seqüència no revelen per defecte el vídeo final – concretament, no revelen Segments d’escena sinó que fan ús del mode d’aspecció del previsionat (que en principi és sòlid).

Per a egressar un vídeo on es revelin els Segments d’escena, empreu el menú Revelat de la barra superior, o canvieu Barra lateral ‣ Vista ‣ Finestra de segement d’escena ‣ Aspecció a Revelat. Aquesta última opció només està disponible si el Videoseqüenciador està en els modes Previsionat o Previsionat i seqüenciador.

---

Exportar subtítols

Exporta Segments de text que poden servir de subtítols a un document SubRip (.srt). El document exportat conté tots els segments de text de la seqüència de vídeo.

---

Permutar seqüenciador/previsionat Ctrl-Tab

Intercanvia el mode d’editor entre Seqüenciador i Previsionat.

---

Àrea

Controls d’àrea. Consulteu la documentació de la interfície d’usuària per més informació.

Menú de marcadors

Els Marcadors es fan servir per a denotar fotogrames amb punts clau o episodis significatius dins d’una animació. Igual que amb la majoria dels editors d’animació, els marcadors es mostren a la part inferior de l’editor.

Marcadors a l’editor d’animació.

Per més detalls, consulteu Edició de marcadors.

Escena de seqüenciador

Un menú de bloc de dades per a seleccionar una escena. L'Escena de seqüenciador és l’escena en la qual es troba i es mostra allò editable amb el Seqüenciador.

Controls de reproducció

La regió dels Controls de reproducció conté controls i opcions relacionades amb la reproducció, el fitat, l’autofitat i el transport.

Aquests paràmetres permeten de:

• Controlar com es previsionen i sincronitzen les animacions amb l’àudio.

• Inserir i gestionar fotofites amb jocs de fitoatributs i autofitats.

• Navegar pel cronograma amb controls de reproducció i transport.

• Ajustar intervals de fotogrames i previsionar fragments concrets de l’animació.

Sincronitzar temps d’escena

Determina el temps i l’escena activa partint del segment en curs de l’escena. Vegeu paràmetres d’obradors.

Vegeu també

Per a una descripció detallada de totes les propietats i controls que es troben habitualment a peu de finestra, vegeu la documentació dels Controls de reproducció.

Vista principal

Ajustament de la vista

Empreu les dreceres següents per ajustar la vista:

• Panoramitzar: BMR

• Ròdol horitzontal: useu Ctrl-Ròdol o arrossegueu el rodolador horizontal.

• Ròdol vertical: useu Maj-Ròdol o arrossegueu el rodolador vertical.

• Zoom: Ròdol

• Escalar vista: Ctrl-BMR i arrossegar cap a l’esquerra/dreta (escala horitzontal) o cap amunt/avall (escala vertical). Alternativament, podeu arrossegar els cercles dels rodoladors amb el BER.

Broca de reproducció

La Broca reproductora és la línia vertical blava amb l’hora actual just a sobre. Per a veure com interactuar-hi, vegeu la documentació Broca reproductora. A més d’això, el Videoseqüenciador té un cas especial en què si us poseu a arrossegar per damunt d’un segment, el segment en qüestió es ressaltarà i es mostrarà en solitari al previsionat (tots els altres segments queden temporalment silenciats).

Si el refregat (o la reproducció normal) no xuten gaire bé, podeu accelerar-ho creant Supletoris.

Suggeriment

El fotograma en curs està sincronitzat entre tots els editors, de manera que si moveu la Broca de reproducció -posem per cas- a l’editor del Cronograma, es mourà també a l’editor del Seqüenciador de vídeo (i viceversa).